シアトルは曇り、ときどき晴れ -live in Seattle-

アメリカ生活：アメリカで医者を探すのに役立つサイト

2011-10-05T15:07:00.000-07:00

yelpなどのレビューサイトも使えないことはないですが、
インサイダーページは医者・病院の情報量が多いです。
レビュー数や掲載されている医師の数が多く、頼りになります。

「Find」の欄に「探しているドクターの種類（例えば歯医者ならDentist）」、
「Near」の欄に「ドクターを探している場所（自分の住んでいる都市名など）」を入力します。

ユーザーのレビューや評価を見て選べるので、
信頼できるドクターを探したいときに助かります。

ドラマ：Modern Family～モダン・ファミリー～（アメリカ）

2011-07-07T12:21:00.000-07:00

しばらくずっと見ているコメディドラマ。
名前の通り、「現代の家族」をモチーフに、
ドキュメンタリー風の演出を使ってリアルな感じに見せかけて
おもしろおかしく仕上がっています。

ABCの番組で、エミー賞も受賞している作品です。
ABCの水曜の夜は、コメディ番組を流す時間帯"Laugh on"があって、
その一番の立役者がこのModern Familyです。
１回30分なので疲れずにみれるのも良いです。

血のつながった３家族に焦点をあてていて、

父家族：コロンビア人の若い美人の女性と再婚したお父さん家族。
離婚した母も、たまに出てくる。
コロンビア人のグロリアの連れ子が一人いる。

娘家族：一番アメリカの伝統的な家族に近い。夫と、３人の子供がいて、
思春期の子供たちの世話に手を焼いている。

息子家族：ゲイの息子と、そのパートナーと、
養女にもらってきたベトナム人の子供リリーの３人家族。

というバラエティあふれる３家族の日常が描かれます。

日本で視聴可能かはわかりませんが…
アメリカ国内にいれば、ABC.com等で過去のエピソードを無料でみれます。
この前シーズン２が終わり、シーズン３が９月から始まります。

このModern Familyをはじめ、同じくコメディのBetter with youとか、
Jamie oliver's food revolutionとかデスパレートな妻たちとか、
ちょうど好きな番組のシーズンが終わって、
最近見る番組が少なくて寂しいです…。

★Modern Family公式サイト(ABC.com内）
http://abc.go.com/shows/modern-family

日本語：不思議の言語（？）～日本語で親を呼ぶとき～

2011-07-07T10:52:00.000-07:00

日本びいきの中国人夫婦の友達がいます。
女の子の方はとても美人で、これぞ中国美人！という感じ。

日本の漫画・アニメ・ゲームなどが夫婦ともに好きで、
家にはストリートファイターを遊ぶためのアーケードコントローラーと
60インチのテレビがあります。
（私の夫はそれを聞いて「うちも60インチが欲しい」と、
とてもうらやましがっている）

それだけでなく、日本のAVも好きらしい…笑
「○○っていうAV女優が好きなの」と前に言われました。
私には誰のことだか全然わかりませんでしたが…。

中国ではAVが違法なので、日本産やアメリカ産のAVが
非公式に売られていて、
特に日本のAVは人気だとか…。
（多分人種が同じだからだと思う）

夫婦ともに日本語を勉強するのが趣味らしく、
たまに日本語について聞かれます。

この前、日本人のお友達とその赤ちゃんを囲んで
みんなでお茶をしたときに、
「子供が両親を呼ぶときは日本語で何て言うの？」と聞かれました。

私：「赤ちゃんの頃は“パパ”“ママ”が一般的だと思う」

友達：「じゃあ、”父””母”は？」

私：「“父”“母”はもっとformalの時に使うよ」

友達：「じゃあ“お父さん”“お母さん”は？」

私：「“父”“母”よりはinformalだよ」

友達：「？？？なんで？　“お”　と　“さん”　がついていて、すごく丁寧なのに」

…ごもっとも！

言われてみると、そんな疑問が出てくるのは
至極的を射ています。

尊敬語・謙譲語の違いとかを説明しようかとも思いましたが
そんな真面目に説明しても場違いかと思い、
（その日は“赤ちゃんを囲んでほのぼのする会”だったので…）
とりあえず

「他人に自分の親のことを話すときは“父”と“母”を使って、
自分の親を呼ぶときには、“お父さん”“お母さん”を使うんだよ。
他人に自分の親のことを話すときに“お父さん”“お母さん”を使うと
inmatureだと思われるよ」

と説明しておきました。

ちなみに、その友達によると、
中国では日本語の「おばあさん」という単語が普及しているとのことです。
が、中国に言葉が輸入されたときに意味が変わってしまったらしく、

「おばあさん」＝"ugly old lady"＝醜く年老いた女性

を意味するそうで、悪い言葉として扱われている、とのことです。
微妙に合っているような、合っていないような…。

なので、中国に行ったときは
日本語で「おばあさん」と言わないようにしましょう。笑

英語：イギリス英語とアメリカ英語の違い？を少し…

2011-06-29T01:43:00.000-07:00

これはイギリスとアメリカで大きく違うようだ、と思ったのでメモしておきます。

★「OOだよね、でしょ？」という時の語尾

アメリカ英語：　"----, right?"
イギリス英語： "----, yeah?"

普段アメリカ英語にしか接していない私。

イギリスに行くと、すごく"yeah?"と聞かれて
イギリス人て普段は暗そうなのに、
なんだか語尾がノリノリだな…と思いました。
（発音はそのまま。「イェー？」）

例文：
「バケーションに来たんだよね、でしょ？」
米："You came here for vacation, right?"
英："You came here for vacation, yeah?"

★「クソ」という意味でのfuckin' or bloody

「このクソガキが～」とか「このクソ忙しいときに」とか
そういうときの日本語の「クソ」に値する言葉。
その他、「超」とか「めっちゃ」とか、とにかくいろんな時に使われますよね。

あまり良い言葉ではありませんし、
私は一度も使ったことがありません。念のため。

アメリカ英語：　"fuckin' OO"
イギリス英語： "bloody OO"

イギリス人もfuckin' を使うかもしれませんが、
それ以上にbloodyを使うと思います。

イギリス人の本を読んでたら、bloodyが頻繁に使われていてビックリしました。
（別に血まみれのスプラッタの本とかでは無い）

逆に、この意味でアメリカ人がbloodyを使っているのは
あまり聞いたことがありません。

例文：
「俺はあんな椅子なんていらなかったんだよ！」
米："I didn't want the fuckin' chair!"
英："I didn't want the bloody chair!"

【訂正】
後日アメリカ人に上記のbloodyについて確認してみたところ、
bloodyはfuckin' よりは上品で、damnと同レベルだそうです。

「イギリス人もfuckin'は使うと思うけど、bloodyの方が上品だから、
bloodyをよく使うんじゃないかな」

とのことでした。
なるほど～。

ちなみにやっぱり、アメリカ人はbloodyを使わないそうです。

英語：やっとTOEIC900点を超えました。＋オススメのTOEIC教材

2011-06-29T01:22:00.000-07:00

もう3ヶ月も前になりますが、
3月に受けたTOEIC、960点でした（＾＾）/
いや～良かったです。下がってたらどうしようかと心配していました。

前回は2010年の6月、つまり約１年前に受けて、890点でした。
「アメリカに住むんだから、英語の指標としてTOEIC900点」と思って日本を出てきたので
前回は10点足らずでかなりへこみましたが（１回75ドルだし…）

無事900点超えました。
（超えたというか70点アップだしね！）

ちなみに、私の初TOEICは
高校で強制的に、でした。はっきりした点数は覚えていませんが
400点台でした。いや、300点台だったかも…。
ひどすぎて記憶から抹消してしまいました。

高校の英語のクラスは、３レベルに分かれていたのですが、
当然のごとく一番下のクラスでした。
女子が全然いなかったのを覚えています…。
隣のクラスと合同だったのに、確か私を入れて３人でした。。。

正直英語はずーーーっと落ちこぼれだったので、
「英語ができない」「英語は苦手」という人の気持ちが
痛いほどよくわかります。

というわけで、今回は、私が暗中模索しながら
これは良い、と思った英語の教材について
記録しておきたいと思います。
「英語が苦手」「英語が嫌い」という人が
英語を勉強しなきゃいけない状況になってしまったときに
参考にしてもらえれば良いな、と思います。

本腰を入れて勉強しよう、と思った時の私は
TOEIC600点前後でした。
中学高校と英語の授業をちゃんと受けていなかったので、
（↑とにかく英語嫌いだったから…）
普通の人が中学～高校で勉強する、
基本的な文法とかを知りませんでした。

中高大一貫校なので受験英語もいらなかったし…。
就職に必要かも、と思い、
大学時代に何度かTOEICを受けていますが、
その頃のスコアシートを掘り出したところ、
525点、510点、585点、630点。
このときは、せめて普通の人レベルになれるよう、
600点を目指していました。
多少でもスコアが上がっているのが、かわいらしいですね。

その後数年たち、アメリカに行くぞということで、
一人で２、３ヶ月参考書片手に集中して勉強してとったのが、
渡米直前の800点でした。
スコアを見たときは目を疑いました。良い意味で。

友達にはそのとき、
「（あんなに英語のできなかった）あんたが800点？どうしたの！」
と驚かれました。

今でも思うのが、
その図書館とかスタバとかで一人で勉強した時期が、
一番英語が伸びた時期です。（実際200点伸びてますし）

そう、ここで強調したいのは、TOEIC400点、500点や600点の人が
英語力を伸ばすためには、
一人でコツコツ勉強するのが一番だということです。
英会話学校とか必要ありません。留学する必要もありません。
もちろん、お金も時間もある人は、留学してもいいと思いますが…。

というわけで、コツコツ勉強に役立つ、オススメ教材を挙げてみます。

【ゴールへ導いてくれる本】
★英語上達完全マップ
TOEICを受けようと思い始めたら、まず読むべき一冊。
英語力を上げる本ではありません。
「どうやって英語を勉強すればいいのか」を教えてくれる本です。
何事もそうだと思いますが、目標やゴールを立てて進むのと、
何も考えずに目の前にあることに取りかかるのでは、
結果が変わってきます。
今自分がどのレベルにいて、どれくらいの期間で、どれくらい成長したいのか
を明らかにすることで、やることも自ずと明確になってきます。

あなたの現在のレベルに合わせて、
TOEIC900点までの道のりを
示してくれる本です。
この本の言う通りに本当に素直に勉強すれば、
9割の人がTOEIC900点とれると思います。

本当に難しいのは、
素直に勉強し続けるモチベーションを
維持することなんですが…

（私は日本を離れてアメリカに住み始めたら、
逆に英語へのモチベーションが下がりました。
「意外と生活できてしまった」ので
「英語やんなきゃヤバイ」という必要性が減った気がします。）

この本に載ってるオススメの教材で勉強すれば、
それで十分な気がするのですが、それではなんだか切ないので
自分で発見した「これは良い」と思うものも下記に挙げておきます↓↓↓

【単語】
単語の本はなんでもいいと思います。
あれこれ手を出すより、１冊ずつ、丁寧に勉強していくのが何より大事。
でも、「発音がわかるCDがついている単語帳」が不可欠だと思います。
発音がわからなければリスニングにもスピーキングにも使えません。

私はキクタンのTOEICシリーズをメインに使っていました。
TOEICに頻出する英語に絞ってあるということと、
CDのテンポが良い感じだからです。

しかし残念ながら、未だに私はボキャブラリーが貧弱で、
800の本でも結構わからないし、990の方はかなりわからないです。
（ボキャブラリーこそコツコツしなきゃ、とは思うんだけど…）

日本でコツコツ勉強していた時は600のやつを使っていました。
その時は頑張っていたので、600のやつはさすがに全部わかりますが、
その時点で800点とれたので、
意外とボキャブラリーはなくてもなんとかなるものなんでしょうか…？？
（と思ってしまうことにより、よりボキャ貧が進む…）

あと、DUOも持っています。

あまりいろんな教材に手を出しても効率が悪いので、
基本的にはキクタンでやっていたのですが、
キクタンのリズムに嫌気がさしたときにDUOを流し聞きしていました。

今聞いていると、Duoは
「例文が生き生きしていて楽しいんだけど、単語のレベルはやさしめ」
なので、Toeic500点とか600点くらいの人が
最初に手を出す教材としてはいいかもしれません。

「Duoは少ない例文に一生懸命単語を詰め込んでいるため、
例文に違和感を感じる」という感想をよく聞くのですが、
会話風のＣＤを聞いている限り、そんなに違和感はありませんでした。
それよりも、ドラマチックでおもしろいと思ってます。
「ガールフレンドにふられて落ち込んでるんだ…」とか
「彼女を一目見たときから好きだった」とか。
「あなた臭い！シャワー浴びてきなよ」とか。

【文法】
★TOEIC TEST文法完全攻略

“夫が以前買って、
使わずに家に放置されていた”この本を
忠実にやってみたところ、
文法力が格段にアップしたのを実感しました。

この本の良い点は、
文法の解説だけでなく、
習った文法を使って和訳・英訳をひたすら行う、
練習問題がついているところです。

練習問題を面倒くさがらずにコツコツちゃんとやっていると、
文法がちょっとずつ身についてきます。
英語を日本語訳する作業は、
話の流れを予想すれば、なんとなくできてしまうかもしれませんが、

“日本語文を英訳する作業”は、
文法が理解できていないと出来ないので、
非常に能動的に学習できます。

ただ、この本でなければいけないということではなく、
各文法を使って自分が英文を書くような練習問題がついていれば、
どんな文法の本でも良いと思います。
（私は新しく本を買うお金が勿体無いと思い、
家に転がっていたこの本を使い始めたわけですし…）

確か『英語上達完全マップ』に書かれていたと思いますが、
文法を勉強したい場合は、
「“同じ本”を最低３回ほど、繰り返して勉強すること」が
何より大事だそうです。

いろんな本を１回ずつやるよりも、
１冊を何回も繰り返した方が、効果的ということを、
確かに自分でやってみて実感しました。

私はこの本を、最低回数と言われた３回だけしかやっていませんが、
おかげでSVOとかSVCなどの基本の文型から、
仮定法に至るまで、
中学高校で習うべきで、でも習ってこなかった文法が、
人並みに一通りわかるようになりました。

そしてその後に受けたTOEICでは、
文法問題で100％のスコアをとり、
「勉強すればスコアってこんなに伸びるのね…」と驚きました。
それまでは文法問題のスコアが最も低く、
目も当てられない状況だったので…。

【リスニング】
★新TOEIC TEST英単語出るとこだけ！

単語の本じゃん！
というツッコミを自分でしてみますが、
出る頻度が高い単語だけが、
センテンスの状態で音声CDに入っていて、
実はTOEICのリスニング練習に
役立ちます。

さらに学習した単語の復習用として、
TOEICの出題形式の
ミニテストが各章ごとについています。

単語力を増やしつつ、
TOEIC風のリスニングに慣れつつ、
TOEICの出題形式にも慣れることができる、
一石山鳥の本です。
レベルとしてはTOEIC750点くらいまでの人向けだと思います。

CDを聞くときに、センテンスが流れたら自分で一時停止させ、
リピーティングすると、リスニング力が上がります。
この本だけでなく、リスニング力を上げたいときは、
リピーティングはとても役立ちます。

リピーティングは自分で声を出す分、ごまかしがきかず、
わかったようでわかっていないところがはっきりと自分でわかるようになります。

下記の『5日で攻略　新TOEICテスト730点！』も、
TOEIC形式のCDがついているので、
ずっと聞いているとTOEICのリスニングに役立ちます。

【TOEIC対策系】
以下は、英語力を上げるのではなく、“TOEICにいかに慣れるか”という
テスト対策本です。
やるのは直前で大丈夫ですが、これも結構大事です。

★5日で攻略新TOEICテスト730点！
これは素晴らしい本です。
著者のヒロ前田さんを、
思わず「先生」と慕ってしまいたくなるほど、
よく出来た本です。

パート別のマークシートの塗り方、
ひっかけ選択肢の見分け方、
時間が足りなくなったときに捨てるべき問題、
15秒で解くべき問題、１分かけていい問題、
など直前に効くテクニックがたくさん載っています。
５日で攻略とありますが、
テストの２週間前くらいにやっておき
直前にまた不安な部分を見直すと良いかと思います。
（さすがに本当に直前に始めると不安になると思うし）

★TOEICテスト　リーディングBOX

TOEIC700点以下のたいていの人は、
リーディングセクションで時間が足りなくなると思います。
そこで活用したいのが、模試です。
これは、実際のTOEICと同形式、同量の模試が
リーディングセクションの分だけ５種類入っています。
上に挙げた「5日で攻略～」読んで、
リーディングセクションの進め方のコツを知ってからやると
より効率的だと思います。

これを何回か本番と同じ時間制限でやることによって、
「どれくらいのスピードで進めなければいけないか」を
身体で覚えることができます。

【お金に余裕があるなら…】
★スーパーエルマー

セットで５万円ちょっとします。
高かったけど、買いました（夫が）。
レバレッジシリーズの著者本田直之さんも
これを使って英語を伸ばしたようで、
本田さん好きな夫が、
数ヶ月悩んだ末に買っていました。
（そして結局使っているのは私…）

値段は確かに高い！のですが、
ちゃんと使っていると、
確かに英語力、伸びていると思います。
主にリピーティングに重きをおいている教材です。
英語が流れた後、間があるので、そこで自分がリピートします。

リスニング能力や反射神経を養うものだと思うので、
本当は英文を覚えてしまったら良くないと思うのですが、
私はこれを延々と繰り返しているうちに、結構英文を覚えてしまいました。
この覚えた英文や表現を、ライティングでも応用して使っています。

“使える英語を身につけたい”と思う社会人の方には、結構良い気がします。
また、CBSニュースを素材に使っているので、
英語だけでなく、知識も身につきます。

ですが、CBSコースはTOEIC500点の人には難しいかもしれません。
600点だと、多分最初はちんぷんかんぷんかもしれませんが、
それでもやっているうちに慣れてくると思います。
TOEIC600点未満の人のためにVOAコースというのがあるようですが、
使っていないのでなんとも言えません…。
個人的には、600点未満の人は、そんなに高い教材を買わなくても、
２０００円とか３０００円くらいで買える教材でちゃんと勉強すれば、
ちゃんと600点、とれると思います。

高い教材は、
「○万円も払ったんだから、ちゃんと勉強しないと」という強制力が
モチベーションをあげてくれるという利点もあると思います。
（でも自分で払わないと意味がないので、
親からお金をもらっている学生にはあまりオススメできません）

【どこの教材にするか迷ったら…】

日本人はラッキーだと思います。
英語を勉強しようと思ったら、数え切れないほどたくさんの教材があります。
以前、ラオス人のクラスメートと話したときに、
彼女が「“ラオス語－英語”の辞書が本屋に売っていない…見つけられない…」と
嘆いていました。
ううむ、確かにラオス語訳の辞書ってかなり探すの大変そうな感じがします。
辞書ですら探すのが難しい国の人にとって、
英語教材の種類がどれくらい豊富か…？は推して知るべしというところです。

まあ、そんなわけで、私は
「日本語は言語的に、英語とはかけ離れたカテゴリーにあるものだから！」
と愚痴りたい衝動＆なぜ自分が英語ができないかという屁理屈を押し殺して、
「でも日本人は英語教材が“迷う”ほどあって、ラッキーだよね」
と前向きに考えるように心がけています。

さて、そんな星の数ほどもありそうな英語学習書のなかから、
これとこれ、どっちにしよう？と迷ったときは、
私はアルクの本を買うようにしています。
中学だか高校のときの英語の先生が、
「英語の教材ならアルク」と言っていたのが印象に残り、
それ以来アルクびいきになっていますが、
確かにアルクの本は平均的に質が良いです。

もし今後、英語の本を買うときは
「迷ったら、アルクの本を選ぶ」と良いかもしれません。

【TOEIC900点を超えたら何を勉強すれば良い？】

正直、「TOEIC900点を超えた！」と一瞬喜んだものの、
私は話すのも聞くのも、読むのも書くのも、つっかえつっかえで、
語学学習の果てしなさを実感します…。

前項で、日本人は英語教材がたくさんあってラッキーと書きましたが、
TOEIC900点以降のレベルのものは意外と見つかりづらく、
この教材が良い！という話もそんなに聞きません。

私もいろいろ試していますが、オススメの教材を知ってる方いたら、
ぜひ教えてください。。。

ちなみに、下記は「やるだけでボキャブラリーが身について素晴らしい」
と思った問題集式の英単語本です。
Townsend社という出版社のVocabulary Seriesとのこと。
（左→右の順にレベルが上がります）

英語：コンマ論争（While, as, since+although, even though)

2011-06-06T16:32:00.000-07:00

今通っている学校には英語のチューターがいて、
エッセイなどを添削してくれます。

年配でほぼフルタイムで働いているチューターもいますが、
英語のクラスで成績が良かった生徒がアルバイトとして働いている場合もあります。

で、２０歳くらいの優等生学級委員長風女子チューターに言われて疑問を持ったのが下記。

・“While”を比較（コントラスト）として使い
While節を２番目以降の節として使う場合は必ずコンマをつけなければいけない。
→　○She likes dogs, while he likes cats.
→　×She likes dogs while he likes cats.

・"as"と"since"をBecauseの代わりに使い、
その節を２番目以降の節として使う場合は必ずコンマをつけなければいけない。

→　○She goes to the cafe everyday, as she loves coffee.

→　×She goes to the cafe everyday as she loves coffee.

→　○She goes to the cafe everyday, since she loves coffee.

→　×She goes to the cafe everyday since she loves coffee.

私が疑問を持ったのは、“必ず”かどうかというところ。
私は今までコンマをつけて書いたことが無かったけど、特に何も言われてきませんでした。
いきなり"You must put a comma"と言われても…腑に落ちない。

友達と、
「今まで使ったこと無いけど、確かにネットの文章とか見るとコンマがついてる、
どうやらコンマはつけなければいけないようだ…！」などとあーだこーだ話し合い、
それでもやっぱり腑に落ちないので
先生のオフィスに聞きに行ってみました。（最初からそうしてればよかった…；）

そして、先生の答えは、「どちらでも良い」でした。

解説：
コンマをつける理由は何かというと、
上記"while""as""since"は「時間を示すものではない」ということを読み手に知らせるため。
コンマをつけた方が明確になるため、そういう意図でコンマを使うのであればOK。
でも、
使わなかったからといって、間違っているわけではない。
（逆に言えば、"while""as""since"節を、時間を示す目的で使う場合は、
コンマを使ってはいけないと言えるかもしれません）

とのことです。

ちなみに、同様にチューターは
・"although""even though"の前にも必ずコンマをつけなければいけない
と言っていましたが、

先生の意見としては、"although"や"even though"にコンマをつけるのは
「"while""as""since"ほど一般的ではない」とのことでした。

解説：

本来、文法的には"although""even though"にはコンマをつけない方が正しかったが、
気にせずコンマをつける人が増えてきたため、
コンマをつけても“間違いではない”ような風潮になってきた。
なので、つけてもつけなくてもOKという意味では上記"while""as""since"と似たようなものだけれど、
"although""even though"の場合は、“個人のライティングスタイルの違い”を示すようなものである。
なので、“絶対つけなければいけない”ということは無い。

英語でネットをサーチするとわかりますが、
コンマつきの文も、コンマ無しの文も出てきます…。

こういう文法で困るのは、テキストや先生によって、
「コンマをつけなければいけない」と言われる場合と
「コンマをつけてはいけない」と言われる場合、
両方あるということです。

なので、
英語の授業の宿題等をやる場合の一番のポイントは、
「先生の意見を聞いて、その意見に従う」ことでしょうか…。

例えば、
英語の先生でも
「"although""even though"にはコンマをつけなければならない」と信じている人と
「"although""even though"にはコンマをつけてはならない」と信じている人、
両方います。

点数をつけて成績をつけるのは先生なので、
先生の意見を先に聞いてしまって、
とりあえずそのクォーターはその先生の言う通りに書く。
その後は自分の好きな方のスタイルで書く。

ううむ…適当…！

英語："watch the swearing"の意味

2011-05-23T11:59:00.000-07:00

本を読んでいて、出てきた表現。
辞書をひいても全っ然わからなかったので、先生に聞いてみました。

"Watch the swearing"とは
「言うことに気をつけなさい」みたいな意味だそうです。

使い方としては、
「子供の前で、
子供に教えちゃいけないスラング（crapとかshitとか…）とか悪い言葉を
言っちゃいけないよ」
というシチュエーションのときに、相手（大人）に対して使うそうです。

つまり、使い方は非常に限定されていて、
しかもこの表現は非常に遠まわしな表現とのこと。

オバマ大統領就任演説のときに、
"Watch the swearing in live"（就任演説をライブで見よう）
という表現が使われていたので、
こっちの方がたぶん元の意味で、
それがまわりまわって「言うことに気をつけなさい」としても
使われるようになったのでは…と推測。

ちなみにswearingの和訳は「宣誓」。
最初は「私の宣誓をききなさい」とかそういうことだろうか？
と思っていました…
「言うことに気をつけなさい」とは、全然違います。。。

というわけで、忘れないように、メモ。メモ。

iPad2：使ってます。iOS、カメラ、スマートカバーの感想

2011-04-25T13:51:00.000-07:00

そうか、日本ではこれから発売なのか…
ということに今更気づきました。

うちでは、
「iPad2はSIMフリーなのか？」ということを確認するため、
発売後しばらく様子を見ており、
購入者からのネットへの書き込みを確認後に購入しました。
旅行で使うときには、SIMフリー機が必須だからです。

3月にネットで注文しましたが、発送に２週間以上かかり、
4月上旬に入手して使い始めました。
アメリカではAT＆T版とVerizon版がありますが、
AT＆T版を買いました。
どちらもSIMフリーだと思いますが、
とりあえずAT＆T版はSIMフリーです。

とはいえ、シアトル周辺はありがたいことに無料wifiスポットの宝庫なので
データプランなどは契約していません。
日常で使う分には、そこら辺のカフェの無料wifiか、
カークランドダウンタウンの無料wifiエリアか、
家のwifiで間に合っています。
（オタクには最高の場所ですね笑）

★iOS4の早さ

初代iPadに比べて、まず感じたのは、“早い”ということ。
さすが、iOS4。

例えば、私が日々テレビ代わりに愛用している、
iPadアプリのABCplayer。
これはABCチャンネルの番組を好きなときに無料で見れる公式アプリです。
日本で有名なのは、デスパレートな妻たちとか、
グレイズアナトミーとかでしょうか。
（残念ながらアメリカ国外からは見れません…。
以前スペインからアクセスしようとしたら、ダメでした＾＾；）
★アプリ詳細は公式サイトより→http://abc.go.com/site/abc-player-for-ipad

同じアプリを使って、家のwifi経由で見ているのですが、
初代iPadからiPad2に変えた途端、
なぜか急に動作が早くなりました…！
最初は、通信が早くなったのかと思い込んでいましたが、
いやいや、同じ回線使ってるんだから、それは無い。
と自分でツッコミ。

今まで、通信網が貧弱なために頻繁に落ちているんだと思っていましたが、
読み込むまでも早くなったし、落ちたり、
一時停止する回数が圧倒的に減りました。
OSの違いってすごいですね～。

★iPadのカメラはどうなの？
さて、初代iPadとの大きな違いはもうひとつ、カメラだと思います。
カメラの機能はどうか？というと…
「無いよりはあった方が便利だよね」
という位です。

そんなに画像は綺麗ではないし、
何より…「めっちゃ撮りづらい」んですね～…
普通のカメラ等に比べたら大きいし、不安定なので、
「片手でiPadを構えて、片手でシャッターボタンを押す」という動作が
非常に不安定です。

画像の質はどれくらいか？というと、これくらいです↓

※写真はカークランドのダウンタウンにあるタイ料理屋"Lai-Thai Restaurant"。
※この時初めて行きましたが、おいしくなかったのできっともう行きません。

う、こうやって見ると思ったより綺麗かも…？
でも、クリックして拡大して見てください。
決して高画質ではないことがわかっていただけます。

また、実際に自分で撮る動作をしてみないとわかりづらいのですが、
写せる範囲が非常に狭いです。
（＝画角が狭い？）
被写体にカメラを向けてみてビックリ。
え？ズーム？ていうくらい、大きく写ります。
なので、あまり万能とは言えません。

写真の質はiPhoneと変わらないように感じます。
そして、同じような写真しか撮れないのであれば、
手のひらサイズのiPhoneの方がよっぽど撮りやすいです。

「写真を撮るため」よりは「動画チャットするため」の
カメラかもしれません。

ちなみに、私は初代iPad用の画面保護シートが残っていたので
それを使っていますが、そうすると、内側のカメラは使い物になりません。
お気をつけください。
シートがカメラを覆ってしまうため、こんな感じになります↓

ケチらず、新しいシートを買いましょう。
（下左：USアマゾン、下右：日本アマゾン↓）

※保護シートは、２枚以上入っている商品がオススメです。
※高確率で、貼るのに失敗するからです。

★iPadスマートカバーも買ってみました。

もう一つ、今回のiPadの特徴としては、オフィシャルなカバーでしょうか。
なんか不思議ですよね～折りたためたり。
取り付け方法は、なんと“磁石”です。
カバーを本体に近づけていくと、“ピッタン”とくっつきます。
なので、取り外しは簡単にできます。

うちも買ってしまいました。
水色かわいいです。
が、簡単に汚れます。
鞄に入れて持ち歩いていただけで、
なんだか灰色に汚れてきています。。。

カバーは汚れが目立たない色が
良いかもしれませんね。。。

折りたたむと
こんな感じ。

（背景：家の階段）

そして、おもしろいことに、
裏側の保護は一切無いです。
（左、カバーが“ついている”状態です）

「カバー」というのは、
あくまで画面をカバーするもので、
本体を守ってくれるものではない、
ということでしょうか。

★アップルジャパン公式サイト
http://www.apple.com/jp/ipad/

新しいiPadへのデータ移行方法：初代iPadからiPad2へ乗り換える方へ

2011-04-25T13:43:00.000-07:00

iPad2を購入し、その際に初代iPadからデータを全て移行しました。
そのときの覚え書きとして下記に記録しておきます。

1.古い方のiPad上で購入したもので
iTunes上に無いものをiTunesに転送する。

iPadでアプリやミュージック等を購入して、
パソコンのiTunesにはそのデータが無い場合は、

以下の作業を行います。

古い方のiPadをパソコンに接続し、iTunesに接続します。

iTunesの、

ファイル＞購入した項目をiPadから転送

から、データを転送します。

これをしないと、以下の作業を行っても、

パソコンのiTunesにないアプリやミュージックは、新しいiPadに転送されません。

2.古い方のiPadのバックアップを作成する

iPadをパソコンのiTunesと同期すると、
自動的にバックアップが作成されます。
バックアップが完了したら、iPadをパソコンから取り外します。

3.新しい方のiPadをパソコンのiTunesに接続し、初期設定を行う

新規で初期設定を行うときと同じく、

iTunes上でApple IDの入力やiPadに関するアンケート等を求められます。

その後、iPadを新規登録するかバックアップから復元するかを

聞かれる画面がでてきます。

ここで「バックアップから復元する」を選択。
すると復元が開始されるので、復元が完了されるまで待ちます。

4.アプリを同期する

iPad側にはまだアプリのデータ等が入ってないので、

古いiPadと同様のアプリを入れたい場合は、

iTunes上の「同期」ボタンを押します。

同期が終了するのを待って、移行作業は完了です。

素晴らしいことに、メモのデータや、

アプリに設定してある個人データなども移行されます。

新しい方のiPadにちゃんとデータが移行されたのを確認してから、

古い方のiPadを初期化しましょう。

※ちなみにお古となった初代iPadは…夫の手に渡りました＾＾；
（彼はiPhone+iPad、私はiPad2、これでイーブン…？）

iPad購入：私が初代iPad、iPad2で各モデルを選んだ理由

2011-04-25T13:39:00.000-07:00

★iPad、どのモデルを買うべきか？

ハードディスク容量、
wi-fiオンリーか、
3G対応か？

アップルのオンラインストアでは、
本体に加えて、詳細の
カスタマイズも出来るようですが、

まずは基本のモデルを選ぶところが、
大きな分かれ目になると思います。

各モデルの機能を比べて説明しているサイトはたくさんあると思いますので、
私が個人的な偏見で、どうやって選んだか？をちょっとだけ書き、
モデル選びの際の何かしらヒントになれば、と思います。

私は、
前回、初代iPadではwifiオンリーモデル、16GBの
一番安いモデルを購入しました。（$499）

そして
今回、iPad2では、3Gモデル、64GBの
一番高いモデルを購入しました。（$899）

値段は約２倍です。
結構大きな差だと思います。

なぜこのようなチョイスにしたかは、
以下のような理由からです。

１．まずiPadが使い物になるかどうか試したかった。

以前、何かの本に、次のような、賢い買物術が書かれていました。

新しいものを購入するときは、一番安いものを買ってみて、
実際に使ってみたうえで、
それが自分達の生活に必要なものか、便利なものなのか、
を判断し、
もし「もっと良い物が欲しい」と思ったら、
そのタイミングで、自分に必要だと思う機能がついた上位機種を購入する。

なので、初めてiPadを買う方、購入を迷っている方は、
まずは安いものを買って使ってみると、いいかもしれません。

そのうちiPad3が出てきそうだし、
その頃にはきっと「次はこういうものが欲しい」とか
「iPad、意外と使わなかったな…」とか
何かしら思うところがあるはずです。

２．初代を使ってみて、容量が16ＧＢでは“私達”は足りないという結論に至った

これは使い方によります。
日常的にiPhoneのようにアプリケーションを使うだけなら、
16ＧＢで十分、じゅーーぶん、足ります。

旅行時に、
・何十冊かの本のpdfデータをiPadに入れて持ち歩く
・撮った写真のデータをiPadにバックアップにする
という使い方をしたかったため、今回一番容量の大きいものにしました。
（実際、前回の旅行でハードディスク容量が足りなくなってしまい、
画面キャプチャすら出来なくなって困ったので…）

※ちなみに、治安の良い国への旅行であれば、
iPadは結構便利です＾＾
パソコンほど場所をとらないし、軽いので持ち歩きに便利だし。
意外と人々はiPadの存在を知らないのか、
ヨーロッパでも
「I love your computer! It must be from Japan!!」などと
言われました。
確かにiPadの存在を知らない人は、
「これはなんじゃ？」と、ビックリしますよね。薄いし。

３．旅行で使うのに、SIMフリー版が欲しい

旅行時にはiPhone（データ通信用）と
iPad（ガイドブック代わり）を持ち歩いていたのですが、
iPadもデータ通信が出来れば、
夫＆iPhoneと私＆iPadで通信ができるようになるよなあ…ということで
今回はSIMフリー版のiPadにしました。

日本でも、日本通信という会社がドコモの通信網を使った
SIMカードを販売していて、
海外居住の日本人がちょっと日本に一時帰国するときに
SIMフリーの機体を持っていけば、使えるようになります。

アジア・ヨーロッパ各国でも大抵、気軽にSIMカードを買えます。
（アメリカは日本同様、SIMカードはあまり主流ではないかも…）

結論★とりあえず、買って後悔はしていません

初代iPadを（夫が勝手に相談もせずに）購入し、
「iPadとは何か」「iPadでしか出来ないこと」などをいろいろ試せました。

そして「iPadは旅行で便利」ということを実感し
今回、一番高いモデルを買うに至りました。

最初から一番高いモデルを買っていたら、どうだったでしょう？
個人的には、最初は安いモデルにしておいて良かった、
と思っています。

アップルの戦略上、年を追う毎に新しいモデルを出してくると思うので、
「ちょっと試してみたいなあ」という人は、
最初から高いモデルを買うよりも、
安いモデルを買って、「様子見」しておくのが良いと思います。

←今回買ったモデル

英語：More overの使い方　～というより、絶対使ってはいけない～

2011-04-22T12:05:00.000-07:00

英語のクラスの先生が言っていました。

「"Moreover"は絶対に使ってはいけない。
普通のネイティブスピーカーは使わないし、
僕は文章を書くのが得意だけれども、
７歳だか８歳だかの頃に文章を書き始めてから、
今まで一度も人生で"Moreover"を使ったことがない。」
（先生：推定４０代）

全く関係ない実家の犬。

ちなみに、もし"Moreover"を使った場合は、滑稽な印象を与えるようです。
私達が日本語で、「これすなわち」とか書くような印象なのかも…？
「いとおかし」までいかなくても。

"Moreover"、その他ネイティブなら殆ど使わない副詞を
接続として使わないだけで、
ライティングの質はぐっと上がる、とのことです。
（="Moreover"を使った時点で、英語が出来ない人、
英語が"fluent"ではない人、と思われる）

こういうことは、言われないと絶対わからないので、
「へえ～」という感じです。

ネットでも、下記のような質問がありました。

How do you use moreover in a sentence?

どうやってMoreoverを文のなかで使えばいいの？

You can use "moreover" to replace "and in addition." It normally begins the second independent clause in a sentence, following a semicolon. Here's an example with correct punctuation:

"and in addition"の代わりに"moreover"を使うことができます。

通常は２番目の独立節（※）のなかで使われ、

セミコロンの後に続きます。以下が正しい例です：

（※）Independent Clause：
主語と動詞があり、その節だけで文として成り立つこともできる節。
（でも他の節とくっつけられて文章にされている部分。）
日本語では独立節って言うんですね～知らなかった。

The hairdresser had dyed his hair the wrong color; moreover, the hair turned green when she tried to correct the error.

その美容師は彼の髪を間違えた色に染めてしまった。

その上、間違いを直そうとしたとき、髪は緑になってしまった。

Note that "moreover" is followed by a comma.
Source(s):
25+ years of writing experience

"more over"の後にはコンマが必要なことを覚えておきましょう。

ソース：

２５年以上のライティング経験

と、答えている人がいる一方で、

You don't.

I never use that word -- and you shouldn't use it either.

(Moreoverは）使いません。

私はその言葉を一度も使ったことがありません。

そしてあなたも使うべきではありません。

と答えている人もいます。

（引用：http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20080102153222AAD4XHp）

ちなみに、スペースアルクの英辞郎で、"Moreover"を検索すると、
おもしろいほどに、日本人が書いたと思われる英文ばかりが出てきました。
（株式会社ヤック企画が出している、
Hiragana Timesという雑誌から抜粋されたものばかり）
http://eow.alc.co.jp/moreover/UTF-8/

私自身も数ページのエッセイに１回くらいは使っていたのですが、、、
（そして先生から大きくバツ印をもらった…）
これからは決して使わないことにします。

本のスキャンサービス：スキャン×BANKを使ってみました

2011-04-21T08:23:00.000-07:00

家には裁断機とスキャナー（ScanSnap)があるので、
今までずっと自分で本を裁断しスキャンして電子化してきました。

ですが、シアトルに住んでからは、
当たり前ですが日本の書籍をこちらまで運んでくるのがそもそも大変です。

ということで、今まで気になってはいたけれども使っていなかった
本のスキャンサービスを使ってみることにしました。

簡単にサービスの仕組みを説明すると、

スキャンしたい本をスキャンサービスの会社に送る
その会社が裁断してスキャンして、電子化してくれる
電子化されたファイルをダウンロード

という流れで、自分で頑張って裁断したりスキャンしなくても良いというものです。

似たようなサービスがたくさんあって、
選ぶのに迷いました。

下記のような比較サイトも役に立ちます。

★書籍（本・雑誌）スキャン PDF サービスの比較まとめ
http://www.bookfire.net/

比較サイトで安そうな会社を数社ピックアップして詳細を確認しました。

そして、私が今回選んだのが「スキャン×BANK」です。

★スキャン×BANK
http://scan-x-bank.co.jp/

ポイントは下記。

★ポイント１：アマゾンのマーケットプレイス他、多数のネット書店に対応している

→これ、とっても重要です！
ネット書店で買った本を、自宅に送らずに直接その会社に送って、
スキャンしてもらえば、二重に送料を支払わなくてすみます。
たいていの会社が“通販直送対応”と銘打っていますが
ですが、“対応している書店の数”が、会社によってかなり違います。

例えば、スキャン１冊90円～の“スキャ本”は、
アマゾン、楽天ブックス、bk1に対応しているのですが、
アマゾンのマーケットプレイスには対応していません。

同じような料金のサービスでも、
マーケットプレイスに対応していないところが多く、
そうすると、中古で１円の本とかを買えないんです。
そもそも、買ってすぐスキャンする本なので、新品で買う必要は全くありません。
多少黄ばんでいようが、読めればいいわけです。

★ポイント２：安い
値段を比較するときに注意するポイントは、
・基本料金で何ページまでカバーされるか？
・規程のページ数を超えた場合、何ページ何円の追加料金がかかるか？
という点です。

例えば、基本料金が安かったとしても、カバーされるのが100Pまでなら、
結局追加料金をとられて、高くつきます。
（本を読む方ならわかると思いますが、薄い新書でも、大体200ページにはなります）

スキャン×BANKの料金は

１冊350ページまで90円、
350ページを超える場合＋200ページで＋90円

とかなり良心的です。（※2011年4月現在）
今回は厚い本を頼んだので、追加料金はかかりましたが、
それでもかなり安くすみました。

OCR化（文字もデータ化することによって本の内容を検索できるようになる）や
ファイル名の変更などを基本料金に含んでいる会社もありますが、
私は基本的なサービス、スキャンをちゃんとやってくれれば
それで十分だったのでスキャン×BANKで十分でした。
（OCR化するソフトは自宅にあるし…）

※注意する点
どこの会社も、だいたい日本の住所を登録する必要があります。
なので、海外居住者は実家の住所などを用意しなければなりません。

使ってみて思ったことは、

スキャンの質は悪くない
多少時間がかかる
カスタマーサービスが素晴らしい

という感じでした。

スキャンの質は鮮やかではないけど、普通に読む分には全く問題ありません。
もし写真集等の見た目にこだわるものを頼みたい場合は、
多少高くても、スキャンの質をウリにしている会社に頼んだ方がいいかもしれません。

スキャン完了までの時間ですが、アマゾンマーケットプレイスから本を直送した場合、
マーケットプレイスから本が発送されるまでにそもそも時間がかかります。
その後スキャン作業に数日かかるため、急いでいる人には向きません。
少なくとも２週間はかかると思っておいた方が良いです。

カスタマーサービスは、今回私がちょっとへまをしてしまい、
スキャン作業完了後にあるお願いをしたところ、
快く対応してくれました。
もしこれがアメリカの会社だったら
絶対「無理」とか即断られるだろうな…。

もう一度使うか？といえば、イエスです。
特に中古の古い本は、
わざわざ太平洋を超えてこちらに持ってきてスキャンする必要も無いので
これからもこのサービスを使っていく可能性が高いです。

一度に何百冊もスキャンしたことがある人はきっとわかってくれると思いますが、
何時間も、何日も、裁断したりスキャンしたりしてると、
身体が痛くなるんですよね…。
多少でもその作業を減らせるなら、
数百円のコストは安い、と思います。

それでもやっぱり紙の本として読みたい種類のものもたくさんあるので、
毎月何冊かは日本から送ってもらっていて、
さらに一時帰国したときに大量に持ってきたりして、家の中が本であふれていますが…。
結局は自分でのスキャンも欠かせません。

【シアトル】セーフコフィールドがツィッターでビールの販売開始

2011-04-04T18:14:00.000-07:00

テレビのニュースを見ていたら、
「シアトルマリナーズの本拠地、セーフコフィールドで、
ツィッター経由でビールの注文が出来るようになりました」と言っていました。

「へえー」と思い、早速検索。
いくつかネットのニュースもありました。

@ reply to MsBeerVendor
宛てに注文をツィートすると、冷たいビールを席まで届けてくれるとのこと。

もう、声を張り上げてビアガイを呼ぶ必要もありません。

素晴らしいアイデアです。
アメリカの、こういうアイデアを実際にすぐビジネスにしてしまうフレキシブルさは
見習うべきだなあと思います。

ビール好きの方、マリナーズ観戦時にぜひ試してみてください。
今週の金曜（4/8）からのようです。

私はビールは飲まないのですが
ナチョスとかフィッシュアンドチップスとかを届けてくれるようになったらいいなあ。

ネットの記事はこちら↓
★Safeco Field Beer Vendor Taking Orders Through Twitter

http://seattle.sbnation.com/seattle-mariners/2011/4/4/2090358/safeco-field-beer-vendor-twitter-kevin-zelko-msbeervendor

明日からサマータイム開始

2011-03-12T19:01:00.000-08:00

明日３／１３の午前２時からサマータイムが始まります。
なので、今夜寝るときか、明日起きたら１時間時計を早めます。

１年前、朝起きたら、携帯やPCなど自動で時間が変わるデバイスと、
部屋に置いてあるアナログの時計の時間が合ってなくて、
「なんでこんなにたくさんの時計が一度に遅れるのかしら…？」と
疑問を抱いていたのが懐かしいです…。

振り返ると、１年前がとっても昔のことのようです。
「年をとると時間が早く進む」とよく言うので、
きっと良いことでしょうね。

本：サブプライム後の新資産運用／サブプライム後の新世界経済／サラリーマンは２度破産する／お金が貯まる人の家計簿

2011-01-25T09:35:00.000-08:00

最近読んだ資産運用や貯金まわりの本です。
本自体は新しく発行されたものでは無いのですが…とりあえず。

▼サブプライム後の新資産運用／中原圭介
▼サブプライム後の新世界経済／中原圭介

著者の中原圭介さんの
「騙されないための世界経済入門」（これが一番後に出版された）を読んで
おもしろかったので触発されて、少し古い上記２冊も読んでみました。

「サブプライム後の～」の２冊は、内容が結構被っているので、
１冊読めば大体必要な情報はつかめます。
どちらかを読むなら新資産運用の方が良いと思う。

▼サラリーマンは２度破産する／藤川太

日本の家庭の４分の１は貯蓄無し…というのはよく言われる話ですが
要するに、
「ライフプランと貯蓄計画を考えずに生きてたら、
普通のサラリーマン家庭は２回破産の危機に逢いますよ」という主旨の本。

ちなみにその２回とは、
・子供が生まれた後の”教育費”
・仕事を定年退職した後の”老後の費用”
です。

こういう本を読んだこと無かったら、「なるほど～」と思うかもしれない。
残念ながら同類の本を結構読んでしまっているので、
”この本ならでは”の視点は特に無かったです。

この本は、タイトルのつけかたがうまいと思う。
「お？」と思わせるタイトル。
中身は普通。

ちなみにお金やライフプランについて一通り広く学びたい場合は
この本がオススメです↓

★２０代のいま、やっておくべきお金のこと／中村芳子
結構古い本（２００４年発行）だけど、
根本的な考え方を知るのにすごく良いです。
でもタイトル通り、１０代後半～３０代前半の若い人向け。

▼お金が貯まる人の家計簿／泉正人

「サラリーマンは２度破産する」と似たようなテーマですが…
こちらは「家計簿のつけ方」に焦点をあてた本。

「こういう家計簿のつけ方もあるのね～」
「やってみようかな～」
と思えるかもしれないので、

「そろそろ家計簿をつけなきゃ」
「でもめんどくさい」
と思っている人には良いかもしれません。

ちなみに…
殆ど同じ考え方の家計簿のつけ方が、
会計HACKでも紹介されています↓
なので、どっちか読めばいいかも。

★会計HACKS!／小山龍介・山田真哉

本：騙されないための世界経済入門／中原圭介

2011-01-17T22:29:00.000-08:00

最近、読んだ本を記録することすらおっくうになってきていますが…
久々に「これは良い本だ！」と思ったので記録します。

★騙されないための世界経済入門／中原圭介

この本は、日本の政治家全員にぜひ読んでほしいです…。
この本を一冊読むのに平均で３時間くらいだと思いますが、
人生のうちのたったの３時間、
ぜひこの一冊を読むのに充ててほしいです。

本書のなかで、著者がEUや米国の経済対策が「甘い」と指摘していますが、
現状に気づいて、道筋をたてて、
そのために政策等を立てて政府が動いているだけ、
日本より良いと感じました。

日本の政治家の方々にはぜひ、
世界経済がどこに向かうのか、それを把握した上で、
日本にとってのゴールがどうあるべきかを考え、
それを実現するために政策を考えていって欲しいな…。

「東証一部上場って、あれでしょ？株の一部を上場してるんでしょ？」という
トンチンカンな発言をしていた、某大学経済学部の弟や
「トウショウ（東証）って何？動詞？」というさらにトンチンカンな発言をした
某大学法学部所属の妹にも読んで欲しいです。
（↑軽くショックを受けたので載せてみました…）

著者の中原圭介さんは、文学部出身です。
的中率No,1のエコノミストが文学部出身だというのは意外でした。
そのおかげなのか、
経済学を知らなくても経済の本質が理解できるように書かれていて、
文系の私にも「経済について勉強してみよう」という勇気を与えてくれます。

個人的に、
・日本の法人税は高すぎ
・日本はもっと移民を受け入れるべき（その体制づくりに取りかかるべき）
と常々思っているのですが、
同様の指摘が本書のなかでもされていて、
「そうですよね、そうですよね！」と心強くなりました。
（権威に弱いわたし…）

アメリカ：Amazonが生鮮食品の通販を開始～Amazon fresh～

2010-12-08T20:56:00.000-08:00

最近、うちに"Amazon Fresh"からクーポン付のダイレクトメールが来ました。
どうやらAmazonは生鮮食品の通販を始めたようです。

現在はまだAmazonの本拠地であるシアトル周辺の
限られた地域のみがホームデリバリーの対象となっています。

試験期間なのかな…？
ダイレクトメールには、「当日または翌日配達可能」とありました。
すごいですね～。

東京に住んでいたときもパルシステムを利用していたので、
便利そうなら使ってもいいかも。
近々、一度試してみたいです。
（クーポン使って！）

日本一時帰国：プリペイド携帯　～ソフトバンクのプリモバイル～

2010-12-08T10:13:00.000-08:00

一時帰国するときに、携帯電話が無いことが非常に不便でした。
で、次はプリペイド携帯を買いたいな、と思いちょっと調べたところ、
ソフトバンクのプリモバイルは悪くなさそうです。

・基本使用料無料（プリペイドだから当たり前だと思うけど）
・＋３００円で３０日間までEメール使い放題
・プリペイドカードは３０００円と５０００円の２種類。
・有効期間は９０日。その後３６０日間は無料通話（１１０番とか）のみ可能。
・３６０日中にプリペイドカードを追加すれば、また同じ番号が維持される。
・通話は９円／６秒。つまり１分９０円。かなり高く感じるけど、仕方ない。

不満点としては、本体がすごく高いこと。
安いもので、2000円位から。
とにかく安く、何かあったときのために携帯を持っておきたいだけの、
私のような人のために、電話とメールができるだけの
安い機種を作ってほしいなあ…。

★プリモバイル公式サイト
http://mb.softbank.jp/mb/premobile/

次回帰国時は１ヶ月ほどの滞在になるので、
試しに買ってみようかな…、と思ってます。

ちなみに私たち夫婦はアメリカでも NET10というプリペイド携帯です。
アメリカのおすすめプリペイド携帯に関する記事はこちら↓
★便利グッズ：アメリカで携帯買うなら　～NET10のプリペイド～
http://kirklandseattle.blogspot.com/2010/12/net10.html

便利グッズ：アメリカで携帯買うなら　～NET10のプリペイド～

2010-12-08T09:56:00.000-08:00

うちは、家の電話も持たず、プリペイドの携帯だけで
１年問題なく暮らしてきてます。

アメリカのプリペイド携帯はほんと便利。
面倒な契約もないし、通話料がめっちゃ安い。
スーパーとかでも売ってるほど、気軽に買えます。
国際電話も安くかけれちゃうすぐれもの。

★NET10公式サイト
http://www.net10.com/

まず、携帯本体＋３００分の通話がついたセットを購入。
選ぶ機種によって値段が変わります。安いもので＄39くらいから。
安いものを選べば、機種はタダ同然で、
通話料金も１分10セントちょっと、という安さ。

３００分の通話を使い切ったら、次は通話カードを買い、通話分数を追加。
９００分のものは＄６０ですが、つまり１分７セント以下。
なんと日本の公衆電話より安いです。
国際電話も、１分１５セント以下でかけれます。

マイナスポイントは、
・通話品質があまり良くない（通話する分には問題ないけど）
・インターネットが見れない
・友達がiPhoneなど高性能の電話を持っているとうらやましくなる
というところでしょうか。

電話したり、テキストメッセージ（※）を送ったりする分には
全く困りません。
※アメリカはE-mailではなくテキスト主流だと思います。

例えばハワイに２週間の旅行に行く、とかでも
気軽に使えると思います。

Fred MayerやSafewayなどで、探してみてください。
驚くほど簡単に購入できます。

これになれちゃうと、日本のプリペイド携帯ってなんて不便！
とイライラします。

★余談：アメリカの電話番号

アメリカの携帯の電話番号は、
日本のような090や080で始まる「携帯電話専用の番号」ではなく、
固定電話と同じ番号を使用しています。

つまり、それを利用して、
携帯電話の番号をHome phone番号として使うことができます。
ネットで通販したり、何かを契約したりするときにも
家の電話番号が必要になったりしますが、
本当に「家」にある必要は無いわけです。

ではどういう区別があるのか？というと、ずばり、
地域別の番号になっています。

地域別の市外局番のようなものがあり、
携帯の場合は、購入した土地の市外局番がつきます。
シアトル周辺は4から始まる番号だと思います。
うちの周辺は425。

昔カリフォルニアで携帯を買ったという友達は
6から始まる番号ですが、今でもシアトルで問題なく使ってます。
（でもかけられた方は、何この番号？？と思って驚くけど）

ラスベガスのショー（その５）：シルクドソレイユ"The Beatles Love"@The Mirage

2010-12-07T23:17:00.000-08:00

ラスベガスで、ベストなショーは何か？

オールアバウトのアメリカ版、”About.com”によると、
No.1が”the Beatles Love”でした。

「もしラスベガス滞在中に１つのショーしか観ないのであれば、
the Beatles Loveを選べば、絶対に後悔しないでしょう」とあります。
（元の記事：http://govegas.about.com/od/shows/tp/mustseeshow.htm）

ちなみに
No.2がBlue Man,　No.3がオペラ座の怪人、No.4が"o"…と続きます。

他のレビュー等でもthe Beatles Loveが
一番評価が高いようなので、
「せっかくだからLoveも観たい」と夫。
で、結局観ることに…。
（特に英語のガイドブック等での評価が高いです）

実は私たちの宿泊先はThe Beatles LoveをやっているThe Mirageで、
ホテルを通るたびに、このショーが気になっていました。
宿泊客ということで、一般の人とは違うVIPレーンに並ぶことができ、
さらにステージに一番近い一番良いセクションの席を買うことができました。
（もちろんその分値段は張りますが…。
ホテル宿泊客じゃないと、お金を出しても買えないのです）

このThe Beatles Love、どうやらもうすぐ終わりのようです。
2012年からなんと、マイケルジャクソンになるんだとか。
(シルクドソレイユのプレスリリース：
http://www.cirquedusoleil.com/en/press/news/2010/michael-jackson.aspx ）
それも興味深いけど、
こんなに評価の高いビートルズラブを終わらせてしまうのは、
もったいないような気がします。
そんなわけで、近々ラスベガスに行かれる方は、
終わってしまう前に、ぜひ観てください。

シアターの入り口へと続く通路。

照明の色は刻々と
変わっていきます。
とっても綺麗。

入り口すぐの壁。

肝心のショーはというと、
素晴らしかったです。

私がしみじみと感じていたのは
シルクドソレイユのような世界最高レベルのパフォーマンスをするグループが、
あるアーティストの音楽だけを使って、２時間のショーをやる。
ビートルズを置いて、他に誰がいるだろう？
ということです。
（そしてまあ、「マイケルジャクソン」が実際に出てきたわけですが…）

ビートルズ、聴いてるだけで心がじんわりしてくるので、
そんななかでこんな大掛かりなパフォーマンス見ちゃったら、
誰でも感動しちゃうと思います。

ストーリー性の無い"o"に比べて、
ある程度ストーリー性を持たせた内容だったので、
私一個人の好みでは、こちらの方が感情移入ができて楽しめました。

また、衣装も照明も、とてもカラフルな演出でした。
次から次へとめまぐるしく変わり、
とにかく楽しい気持ちにさせてくれました。

そうはいっても、ビートルズをあんまり知らない人が見たら、
感動の度合いは多少落ちると思います。

私なりの考察ですが、
日本のガイドブックで、"o"が特にオススメされているのは、
・英語による言語理解を必要とせず
・ビートルズのような前知識を必要とせず
・誰でも平等に楽しめる
ショーだからじゃないかな、と思いました。

★シルクドソレイユのLoveのページ
http://www.cirquedusoleil.com/en/shows/love/default.aspx?sa_campaign=internal_click%2fredirect%2flove

★The MiageのLoveのページ
http://www.mirage.com/entertainment/love.aspx

★ラスベガスに関する全体的な感想

今回、私も夫も、節約することはあきらめ、
「せっかくラスベガスにいるんだから」
と、お金にせこせこせずに、
バアーッと楽しむことにしました。

ちなみに、サンクスギビング休暇で、
アメリカの観光繁忙期といって良い時期でしたので、
どのショーもかなり満員に近かったです。
例えば、ブルーマンでは
「２人並んで席がとれるのは１カ所だけ」と言われました。

閑散期に行けば、同じ値段でもより良い席で観れるかと思います。

ラスベガスのショー（その４）：マーク・サバードのコメディ催眠術ショー＠Planet Hollywood

2010-12-07T22:26:00.000-08:00

ブルーマンのショーが終わったのが20時半過ぎ。
ブルーマンショップなどを見て大体21時ごろにヴェネチアンを出ました。

ブルーマンも「アタリ」なショーで、調子に乗っていた夫と私は
「マジックショーで同席のアメリカ人のおじさんがめっちゃオススメしてた、
22時からの催眠術ショー、見に行っちゃいますか、なんせ５ドルだし！」
という流れになりました。

★Marc Savard, Comedy Hypnotist @ Planet Hallywood
マーク・サバード　コメディ催眠術師のショー　＠　プラネットハリウッドホテル

ショーをやっているという「プラネットハリウッドホテル」が
どこにあるのか知らなかった私たちは迷い、
全然違う場所を歩き回ったりして約50分後にたどり着きました。
※MirageとCesar's Palaceの間にあるPlanet Hollywoodの看板はフェイク？です。
惑わされないように気をつけましょう。

ショー開始前ぎりぎりだったけど、
ショーの開始が遅れていて、
22時過ぎても開場しなかったので好都合でした。

翌日昼間に撮った、
プラネットハリウッドホテルの外観。
「プチプチ」を連想させます。

夜はネオンで
まったく違う雰囲気でした。

ちなみに５ドルの席は残念ながら売り切れでした…；
が、そのひとつ上の席が１６ドルで買えるということで、
１６ドルでチケットを購入。
元の値段は４５ドルくらいの席らしいので、
ネーサンバートンの半券の割引に感謝。

ショーはプラネットハリウッドに
併設されているショッピングモール内の
Vシアターでやっています。

22時開始のショーなので
子供は入れないと思います。
下ネタも多かったですし＾＾；

さて、このショーの内容ですが、
「催眠術師であるマーク・サバードが、
観客からボランティアを募り、ステージに上がってもらい、
彼らを催眠術にかけ、
彼らの潜在能力を引き出したり、
彼らが普段だったらやらないような“恥ずかしいこと”をやらせたりして
催眠術を楽しんじゃおう」
というものです。

ショー開始直後、最初はウォーミングアップだと言って
観客全員で催眠術（のようなもの）を体験しました。
私も、
アシスタントの美人のお姉さんの頭が急に大きく見えたり、
両手がくっついてしまうような感覚になったり、
を体験しました。

ちなみに夫はよくわかってなかったです。
「素直な人ほど催眠術にかかりやすい」と言っていたので、
「私は素直で、あなたは素直じゃないということだね、フフフ」と
後でからかいました。笑

ウォームアップ後は、
20～30人くらいのボランティア希望の観客が一気にステージに上がります。

ここはアメリカ。
良い意味での目立ちたがり屋さんはいっぱいいるので、
あれよあれよと、観客がどんどんステージに上がっていきました。

正直そんなに大きな会場ではないので、
５分の１くらいの人が
ステージに上がったかもしれません。

そして、マークが催眠術にかけていきます。

催眠術にかけながら、いろいろなことをやらせ、
その様子を見て、
「この人はうまくかかっていない」とか、
「この人はこのまま催眠術を続けると危険」というボランティアの人は、
催眠術を解かれ、ステージを降りることになります。

そして最後に残った10人ほどの男女が、
ある意味「被害者」となり、
私たち他の観客を大いに楽しませてくれました。笑

催眠術にかかっていなかったら、
理性が抑えて絶対にしないようなことなどもしてくれます。
例えば、
マークが、手にしたブードゥーの人形を、
「これはあなたたちです」と男性陣に言います。
そして、美人のお姉さんが
そのブードゥーの人形を大きな胸に押し付け、
谷間に埋もれさせると…！

催眠術にかかった男性陣は、
本当に美人のお姉さんの谷間に頭を挟んでいるかのごとく、
反応しました！！！
ある黒人の若い男性は、両目を閉じたまま、
舌をだしてべろんべろん激しく動かしていました。

それを見て、私たちは苦しくなるほど笑いこけるわけです。
いやー。おそろしい。
私たちの目の前に座ってた黒人ファミリーが、
「あれ、うちの息子なのよ！」となぜか自慢げに言ってました。

↑これらは、私がここに書ける範囲のレベルなわけで、
さらなる下ネタ満載な、アダルトなショーでしたが、
とにかくおなかが痛くなるほどずーっと笑い転げていた、
楽しいショーでした。

ボランティアの人は、「このショーにもう一回来れます」というチケットを
ショーの最後にもらっていました。

ボランティア側の人は
催眠術にかかっている間の記憶が無いらしく、
彼らは「ショーを楽しんだ」わけではないからだと思います。

なので、時間がある人は、
１回目にボランティアをやって、
２回目に観客側で楽しむ
と、１回分の料金で２回お得に楽しめます＾＾

私も一回ボランティア側で催眠術にかかってみたい～！
と思ったけど、
まだ全ての英語を理解するのは難しそうだな…と思いました。
マークが何言ってるかわからなかったら、
催眠術にかかりようが無いので…＾＾；
いつかもっと英語力がついたら、挑戦したいです。残念。

マークが手をにぎると、「急所に問題が起こる」ような内容の
催眠をかけられた男性がいて、
マークが手を握るたびに股間に手を置いてもじもじしてましたが、
「かゆくなる」のか、「痛くなる」のか、それとも「気持ちよくなる」のか
がちょっとわからなかった、というような感じ。

どちらにしても、その男性が
「困ったような笑顔で股間を押さえながらマークと握手している姿」
に笑ってましたが＾＾；

日本人で、日本語でこういうことやってるショーを
知ってる方いたらぜひ教えてください。

★催眠術師マークサバード公式サイト
http://www.marcsavard.com/

こんな内容なので、このショーは、英語のリスニングに
それなりに自信がある方にオススメです。
言葉がわからないと、
「どんな催眠をかけたのか」
がわからないからです。

でも、言葉がわかりさえすれば、
「本当に」「めちゃくちゃ」おもしろいと思います。
こんなショーは、他ではなかなか体験できそうにないし、
すごく貴重な体験をしたと思いました。
とても楽しかったです。

というわけで、ラスベガス２日目は、
「早朝5時前にグランドキャニオンのツアーに出発し
13時半ごろ帰ってきて、
フラミンゴホテルで降ろしてもらい、
ネーサンバートンのマジックショーのチケットを買い、
さらにその隣のビルにある"Ticket 4 tonight"という、
ショーの当日券を安く売るショップに並び（長蛇の列でした）
その日のブルーマンの19:00からのショーのチケットを購入し、
すぐにブルーマンの会場のヴェネチアンホテルまで行き
ブルーマンショーの席を指定（※）してもらい、
フラミンゴに戻ってマジックショーを見て、
すぐにブルーマンを見るためにヴェネチアンに行き、
ブルーマンを見終わったらプラネットハリウッドに直行して
Vシアター前でこの催眠術ショーのチケットを買って観る」
という、恐ろしくハードなスケジュールで３つのショーを観たのでした。

※ショーの公式ショップではないチケットショップで売っているチケットは、
「代金を支払った」という証明だけで、指定席制のショーの
席を確定するためには、結局公式ショップに出向いて
席を決めてもらう必要があります。
手間も結構かかるので、意外と不便です。

最後は…シルクドソレイユの"The Beatles Love"
http://kirklandseattle.blogspot.com/2010/12/beatles-lovethe-mirage.html

ラスベガスのショー（その３）：ブルーマン＠ヴェネチアン

2010-12-07T21:38:00.000-08:00

★ブルーマン@ヴェネチアンホテル

説明は不要な気がしますが、、、
青い男の人、３人組のショーです。

ちなみに私はすっごく楽しみました。

開演前に、劇場内に流れるテキストメッセージまでも内容が凝っていて
幕が上がる前からみんな大笑いしていました。

この日の公演の観客には、スペシャルなゲストがいて
・バンクーバーオリンピックのカーリングで金メダルをとった人
・ヒトの遺伝子の一部を解明した人
がいました。

ってなことまで、テキストメッセージで紹介。
「今日はスペシャルゲストがいます」
「〇〇さんです」
「〇〇さん、立ち上がってみんなに手を振ってください」
「みなさん拍手を」
みたいにテキストメッセージが出るんですが、
名前だけだと、みんなまったくわかってなくて、とりあえず拍手している感じ。
「〇〇さんは、バンクーバーオリンピックのカーリングで金メダルをとりました」
とテキストが流れると、
みんな「おお～！」とか感動。
「みんなでおめでとうといいましょう」
「１、２、３、GO!」
と出ると、みんなで「コングラッチュレーション、〇〇さん」
と声をかけます。

こんなやりとりが結構いろいろ続いて、劇場全体で一体感。
これが結構おもしろい。

「〇〇席に座っている〇〇さんもスペシャルゲストです」
「〇〇さん、立ってください」
「〇〇さんは、"普通のなかの普通"の人間です」
「〇〇さん、人間の平均値を支えてくれてありがとう」
「みんなで〇〇さんにありがとうといいましょう」
「さん、はい！」
「〇〇さんありがとう、人間の平均値でいてくれて」
みたいな。

この一体感と参加している感は、
やっぱり劇場の中に実際にいるからこそ
体験できる良さだと思いました。

ただ、このように、ラスベガスのブルーマン公演では、
言語に頼るパフォーマンスが意外と多かったので、
「まったく英語がわからない」という人は、
おもしろさが半減してしまうと思いました。
なので、ある程度英語がわかる人におすすめです。

ticket 4 tonightで買ったチケットは
$80くらいでした。
そんなに安くないです。

劇場入り口。

↑始まる前の劇場内の様子。
満員でした。

劇場の一番後ろから何列目…くらいの、
どちらかというと「悪い方」の席だったにも関わらず、
自分が参加している感が持てた、
そんな素敵な公演でした。

演出も大掛かりなものが多いので、
後ろにいたことで、逆に「全体を見渡せた」という良さもあります。

また、観客のなかから選ばれた人がステージに上がって、
ブルーマンとパフォーマンスをするのですが、
その人の雰囲気がすっごく良くて、（アジア系の20代くらいの女性）
ブルーマンと一緒にパフォーマンスする姿がほほえましかったです。
「みんなが楽しめるような人を選んでつれてくる」という才能も
ここのブルーマンには備わっているようです＾＾

ショーの後、バンドの人たちが劇場入り口に立って、
記念撮影に応じていました。
こういう点からも、すごくフレンドリーな感じがして
好感が持てました。

とっても楽しかったので、ブルーマンストアにも寄ってしまい、
そしてDVDも買ってしまいました。
ブルーマンの良いところは、ショーのDVDを売っているところです。
シルクドソレイユ系のショーは、DVDはメイキングしか売っていません。

私たちはブルーマンの
DVDとCDのセットを買いました。
帰宅後に早速見て楽しんでますが、
別の場所での公演をとったものらしく、
結構ショーの内容が違いました。

その違いも楽しみつつ、
「ラスベガスで私たちが見たショーの方が絶対良い！」などと
ささやかな優越感（？）を感じたりもしてます。

★Blue Man@Venetian　公式サイト
http://www.bluemanticketing.com/?PID=777722&ref=cj

★おまけ：ヴェネチアンホテルの外観と内観。

次は→マーク・サバードのコメディ催眠術ショー
http://kirklandseattle.blogspot.com/2010/12/planet-hollywood.html

ラスベガスのショー（その２）：ネーサンバートンのマジックショー

2010-12-07T21:25:00.000-08:00

さて、初日に"o"を見て調子に乗った夫のために、
２日目はグランドキャニオンツアーから戻ってきた後、
マジックショーを見に行くことにしました。

選んだのは、
★Nathan Burton　ネーサン・バートンのコメディマジックショー@フラミンゴ
"America's Got Talent"というアメリカのスター発掘番組等で頭角をあらわした、
若いコメディマジシャンです。

美人なお姉さんを箱に閉じ込めて、ナイフを様々な角度から指して…、
箱の蓋を開けてみると、お姉さんはいなくなってて…
で、また蓋を閉じて、ナイフを抜き、箱を開けると、
無傷のお姉さん登場！

とか

ネーサンが巨大な箱に入って、
がちがちに箱が縛られた後、
一回箱を開けると中は空っぽ、
そして次に箱を閉め、再び開けると
ラッパーみたいな格好の黒人男性、
つまり全くの別人が箱から出てくる！

といった、「いかにも」な感じのマジックショーを楽しめます。
全体がコメディタッチで進んでいくので、
見ていて本当に気軽に楽しめるショーでした。

なぜこのショーを選んだか？という理由はいくつかあり
・派手な装置を使ったわかりやすいマジックなので、言葉が分からなくても楽しめる。
・高いラスベガスのショーのなかで、このショーは約$35と、かなり安い。
・昼の4時からなので、他の予定とかぶりにくい。
といった利点があります。
他に有名なマジックショーとしてはRioホテルの「Penn and Teller」がありますが
他のショー同様チケット代金は$100程度で、
“お笑い”要素がシニカルなイメージだったので、
より言葉（英語）が必要そう…と思い、こちらにしました。

個人的には、このショーを選んで、満足でした。
・やっぱりとにかく「安い」ということ、
・間近で、大掛かりなマジックを初めて見れたこと、
・「アメリカっぽい」ショーだったこと
など、が良い点です。

ちなみに、見たのがサンクスギビング当日だったので、
その日だけ特別に、ネーサンが子供の頃にあこがれていた
ジャグリングの人がきて、パフォーマンスをしました。
彼は現在70歳で、視力と聴力と体力が衰えているにも関わらず
ジャグリングは長年の勘なのか、球をまわしたり、
リングを首に通したり、など見事にやっていました。

…ですが、
途中から体力が尽きたのか、
「頑張れおじいちゃん！」と
応援しなければいけない羽目になりました。＾＾；

★ショーの公式サイト
http://www.nathanburton.com/

ショー開始前のシアターの様子。
小さい劇場なので、
結構良く見えます。

座席に関しては、少し高いVIP席以外は、
“First come, First Serve”で、つまり「早い者勝ち」です。
16時ショー開始で、15時ごろに劇場に行きましたが、
既に列ができていました。
また、大人数のグループは、１グループ１テーブルで座れますが、
基本は相席のため、かなり早く並び、他に空席がたくさんあるにも関わらず、
他の２人客が既に２組いる６人テーブルに押し込まれました。

Geneal Referred席のチケット

こんなに待ち時間をかけて、良い席に座れないなら、
VIP席でも良かったかも…と思いましたが、
相席だったアメリカ人のおじさんが明るい人で、
ショーの前も最中も明るく声をかけてきてくれて楽しめたし、
さらに「オススメの“催眠術”ショー」を教えてくれて、
後で見に行ったその催眠術ショーが最高だったので、
結果的には良かったです。

その催眠術ショーですが、
なぜかこのネーサンバートンのショーと提携していて、
「ネーサンバートンのチケットを持っていくと、今日は$5で見れます！」と
ネーサン（姉さんではない）が宣伝していました。
それを聞いて、前夜にそのショーを見たというアメリカ人夫婦は
「＄５なんてずるい･･･」みたいなリアクションしてましたが。

★おまけ：フラミンゴホテルのフラミンゴ。

普通に、カジノ前のドアを開けると、いました。
逃げたりしないのかな…？

このショーが終わったのは大体18時ごろで、
19時からブルーマン！
ということで、早足でヴェネチアンホテルに向かいました。
フラミンゴホテルの隣の隣の隣くらいだけど、
徒歩３０分近くかかります。
夕食は途中にあったマクドナルド。

というわけで、次は→ブルーマン＠ヴェネチアン
http://kirklandseattle.blogspot.com/2010/12/blog-post_07.html

ラスベガスのショー：シルクドソレイユ"o"と"the Beatles Love"、ブルーマン、マジックショー、催眠術…

2010-12-07T21:05:00.000-08:00

サンクスギビングにラスベガスに行ってきました。

実際に行ってみての感想は、
「お金さえかければ」、「めっちゃ楽しい！」
です。

特に、楽しかったのがショー。
シアトルから３０分の田舎に住んでいる、ひきこもりの田舎者なので
普段は大型ショーのようなエンターテインメントに触れる機会が少なく、
大笑いする機会もとっても少ないので、
本当に心から楽しみました。
東京に住んでいた頃に行ってたら、
もう少し感動は少なかったかもしれません。

というわけで、今回は観たショーの感想を、
ショーを観た順に紹介。
（長くなるので１ショー１記事にしてます）

★日本人定番（？）のシルクドソレイユの"o"（オー）＠ベラッジオ

★ベラッジオ公式サイト（日本語版）
http://www.bellagio.com/ja/o-cirque-du-soleil/o-cirque-du-soleil.aspx

最初は、この"o"のみを観る予定でした。
有料ショーはそれなりに値が張るので、１つだけ観ようと思っていて
地球の歩き方で「ラスベガスで観たいショー、ベスト１」だった"o"を
選びました。

友達にラスベガスに行くんだという話をしていて、
「何を観るの？」
「"ゼロ"とかいうやつ…」
「それ、"オー"じゃないの…」
という恥ずかしい間違いをするほど全く前知識が無い状態で行きましたが、
舞台セットのスケールの大きさに圧倒されました。

Oのオーは、フランス語のEAU（オー）にかけてます。

水をテーマにして、そのテーマが最大限に発揮されているショーの内容は
素晴らしいと思います。

ですが…。スケールの大きさ、技術の高さ、
衣装や舞台の美しさ等には感動しましたが、
いまいち私は感情移入できず、途中から飽きてしまい、
眠気と戦っていました。
（睡眠不足で行った初日の、22時からのショーだったので…）

一方で、夫はこのショーをいたく気に入り、
それまで「ショーなんて別にどうでもいい」という態度だったのに、
急に「他のショーも観たい」と態度が一変。
滞在中１つだけ観るはずだったショーを、
4日間で5つも観ることになったほど、
彼の心は"o"によって揺さぶられたようです。

なので、評価は本当に人によって変わると思いますが、
「最高レベルの装置や技術を観れる」という意味では、
良いショーであることは間違いありません。

Bellagioホテルの看板ショーです。
一番栄えているストリップの中心地にあるため、
Bellagioホテル以外の宿泊客でも、わかりやすいはず。

劇場の前に飾ってある像。
「芸術ー」って感じで高級感を演出。

チケットセンター。
開演前は
とても混み合ってました。
用があるときは
昼間に行くと良いと思います。

チケットの入っている封筒。
この封筒からも高級感が
伝わってきて、
受け取ったとき
わくわくしました。

一番高い席にしましたが
まんなかの一番良いセクションは
宿泊客専用なので、
私たちは
左右にちょっとずれたセクションです。

開演前の劇場内。
開演が近づくと
ピエロ風の人が現れて
観客を楽しませてくれましたが
その時点でカメラ禁止に。

★おまけ：Bellagioホテルで無料で楽しめるもの
・噴水ショー↓（この写真は向かいのエッフェル塔から）

１日に何回もやってくれるので、“見やすい”ショーです。
後楽園…じゃなくて東京ドームシティの噴水ショーを
何倍（何十倍？）にもスケールを大きくしたものです。
地上から見ていると、「こんなに水が高く上がるものなのか」と
驚きます。
音楽とのコラボレーションが特徴だと思いますが、
私は噴水が頑張って「ズオオオッー」と上がっていく音、
そしてあがった噴水が下に落ちて水面にぶつかるときの
「バアアーンッ」という音が、巨大すぎるなあ…と思いながら
見ていました。
音楽よりそれらの騒音の方が大きいかもしれません。

・ロビーの奥にある、植物園。↓

カボチャがたくさん飾ってあって、ハロウィーン風でした。
もう11月だけど…。
照明の色合いとか、なかなかおもしろい。

次は→ネーサンバートンのマジックショー。
http://kirklandseattle.blogspot.com/2010/12/blog-post.html

旅行の写真：イビサ島（スペイン）　その２　Cafe del Mar

2010-12-01T21:49:00.000-08:00

イビサ島で一番感動したのは、Cafe del Marで見た夕日。
サンアントニの中心部から歩ける距離にある、
「夕日のカフェ」という名の通り、
海岸線に沈む夕日を、正面に臨めるカフェバー。

音楽好きな人なら聞いたことがあるかもしれません。
（残念ながら音楽に詳しくない私はあまり知らない…）

DJがいて、夕日の時間には夕日に合わせた音楽が流れ始めます。
DJの選曲がステキらしく、Cafe del Marという名のCDが
シリーズになって毎年出てます。
“チルアウト”の音楽の先駆けらしい。

Cafe del Marが有名になって、
その通り沿いには、
DJが音楽を流す
似たようなカフェバーが出来たようです。
いっぱい並んでます。

これが“元祖”Cafe del Marの
お店の看板。
なぜ元祖と強調するかというと、、、

隣には近代的な
Cafe del Mar２号があるから。

ガラス張りの店内、
金属が多く使われた、
無機質な現代Cafe del Mar。

元祖の方は、
1980年に造られました。

有名な人がデザインを手がけたらしく
お店の造りはとっても可愛いです。

早く行かないとテラス席は
埋まってしまうということを聞き
日没の２時間ほど前に行ったら
席はガラガラでした。

一番海側のテラス席で、
柱とかが邪魔にならない場所を確保。
この時間はあまりに誰もいなく
ちょっと恥ずかしかった…。
長時間待つつもりで行く人は、
本とか持ってくと良いと思います。

日が沈みかける頃には…

人はいっぱい。

そして、それまで
アップテンポだった曲は
切ない感じの曲に
変わっていきます。

夕日も綺麗ですが、
店内の音楽の雰囲気が
とっても合っていて、
夕日・空間・みんなで日没を待つ、
そんな「空間」全てが
ステキでした。

空席が無いからか、
はたまた節約したいからか、
店のテラス席の床に
腰掛ける人もたくさんいます。

そしてまるで線香花火の先が
落ちて消えるように、

日が沈みました。

日が沈むと急に店内は青い照明がつき、
近未来的な感じになります。

内装がすっごくかわいくて、
テーブルや椅子も一つずつ違って
ステキなのに、
みんな夕日が目当てで来るらしく、
全然使われていなかったです。
もったいない気がするなあ。

もっと夜が更けたら
この席も使われるかもしれない。

もしイビサ島に行かれるなら、Cafe del Marの夕日は、本当におすすめです。
こんなに質の高い「音楽と夕日のコラボレーション」は
ここでしか体験できないと思います。

CDは欲しかったけど…
ちょっと高いと思って買えなかった…＾＾；

★★★その他のCafe del MarのCDのリストを見るにはここをクリック★★★

余談ですが、
系列店として、シンガポールのセントーサ島にも
Cafe del Marがあるそうです。
年末にシンガポールに行く予定なので、
余裕があれば行ってみたいです。

シアトル：タクシー会社

2010-11-23T12:13:00.000-08:00

★空港までのタクシーサービスをやっている会社

田舎に住んでいる私たちは、
まだ一回もタクシーを呼んだことがありません。
今回、空港までの利用をタクシーにしてみようかと思いトライしましたが、
挫折しました。
とりあえず今後の記録のために二社をリスト↓

★A&A Limousine
http://www.a-alimo.com/airport.html
前もって予約をしたい場合はこの会社が良さそうですが、
私が試したときは、予約をしたかった時刻の車はもう無いと言われ、
予約できませんでした。
（サンクスギビングの前日、11/24の利用だったため、
混雑していたと思われます）

★Yellow Cab
http://www.yellowtaxi.net/
ドライバーに直接電話がつながるのかよくわかりませんが、
「今すぐ」呼ぶためのタクシーのようです。
予約しようと思っても、取り合ってくれませんでした。
（さんざん呼び出しで待たされたあげく、
出てきた相手には「今忙しいからかけ直してくれ」と言われる始末。）
yelpのレビューなどでも、カスタマーサービスは悪いようです。
Seattle中心部やBellevueの中心部からなら呼びやすいようです。

★Seattleダウンタウンに行く旅行者などの場合
空港からSeattleダウンタウン内のホテルまでだと
どこの会社も一律料金を設定されているようで、
空港からは安心していけそうです。
また、ちゃんとしたホテルに泊まっていれば、
ホテルにお願いして出発時にタクシーを呼んでもらうことも可能ですので、
ダウンタウンから空港への移動も、それほど心配しなくて良いはずです。

いわゆるダウンタウンではない地域に住んでいてタクシー等で
空港に行っている方、おすすめの会社があったら教えてください。

シアトル：初雪？

2010-11-21T12:34:00.000-08:00

朝起きたら雪が降っていました。
今年、私は初めてしっかりした雪を見たので、「初雪」な気がする…。

去年のシアトルは記録的な暖冬だったということで、
私は一回も雪を見ませんでした。
今年は寒そうです。

シアトル：スタバのAt&t Wi-fiが無料になった！

2010-11-19T18:02:00.000-08:00

最近、スタバのWifiが無料になりました。
（おそらく、アメリカ全土でかと思いますが、どうなんだろう？）

以前までは一部の特別な店舗を除き、
２時間２～３ドルくらいの有料でした。
（At&tとの契約がある人ならば自分の契約内で使えましたが。
東京のWifiスポットはこれに近いと思います。
契約していないと使えない場所が多い）

Tully's（タリーズ）は前から無料だったので、
私はタリーズかスタバか？という選択肢では
常にタリーズを選択していたのですが、
これでスタバも大分使いやすくなりました。

マイクロソフトをはじめグーグル（支部）やアマゾンなど
ネット企業が多いせいか、
カフェでパソコンを使う人は、うちの近所では非常に多いです。

世界的に見たら圧倒的にスタバ一人勝ちなわけですが…
意外と、本家シアトルでは、Tully'sと勢力を二部しています。
もちろんSEATTLE'S BEST COFFEEなど他ブランドもありますが、
やっぱりスタバとタリーズが二大勢力。

なので、Wifiが無料になったら、
スタバはここでの勢力をさらに増やしそうです。

個人的には、平均値でいうと、
Tully'sの方が店員さんが気さくで
味が安定していて、地域に結びついている感じがして好きなので
スタバに負けないように頑張ってほしいな。

旅行の写真：イビサ島（スペイン）　その１

2010-11-14T12:58:00.000-08:00

2010年9月に行ってきたヨーロッパ旅行の
最後の目的地、イビサ島。（Ibiza）

建物が白いため、イビサ島は白い島とも呼ばれたりするそうです。
アンダルシアの白い街と、どっちが白いんだろう？

バルセロナから飛行機ですぐ。
ヨーロッパ各都市からも飛行機がたくさん就航しており、
気軽に行けます。
（ロンドン、アムステルダム、パリ、などの都市から２～４時間だと思う）

イビサタウンにある旧市街のD'alt Vila（ダルト・ヴィラ）は世界遺産の一つです。
１年中暖かい気候で、ヨーロッパ人が気軽に行けるビーチリゾートの一つです。

そして、有名なクラブがたくさんある島。
「昼間はビーチ、夜はクラブで」という過ごし方をしに各地から観光客が訪れます。
（残念ながら夫はクラブに行くのを嫌がり、全然行けなかった…）

バルセロナの空港で飛行機に乗るところ。
朝、寝坊して飛行機に乗り遅れ、
チケットを買い直し…

で、到着が遅くなるのでレンタカー会社に遅れる連絡をしたら、
「車はキャンセルされた。もう１台も無い」と言われ、
「え、どうすりゃいいの…！」

といういろんなトラブルがあった後で、
非常に疲れてへこんでいたので後ろ姿がとっても暗い…。

※ちなみにレンタカーの予約がキャンセルされたのは、遅れたからではなく、
もっと前に勝手にキャンセルされていたらしい。
Nationalレンタカー。もう絶対使わない。

空港で、すっごく時間がかかったけどなんとか借りれたレンタカー。
イビサ空港には何社かレンタカー会社がありますが、
Hertz（ハーツ）以外、全滅。

というわけで唯一在庫車があったHertzでは、
車種を指定することなどできず、とトランスミッションはマニュアル。
これ、"Ibiza"という車種だそうです。Ibiza島でIbiza。

まず、すぐにイビサタウンに向かい、ダルトヴィラを見学。
天気が悪いせいか、思ったほど白くなかった…。
写真もどんより。

ダルトヴィラは城壁に囲まれた旧市街地。
外敵から守るための砲台。

イビサタウンで見つけた、フローズンヨーグルト。
最近フローズンヨーグルトが好きなので
（シアトル近郊ではフローズンヨーグルトのお店が増えてます）
ここでもトライ。おいしかった。

チュッパチャプスの元祖スペインならでは。でっかいチュッパチャプス。
大きなチュッパチャプスの形をした容器に
小さなチュッパチャプスが入ったものは日本でも見かけますが
これは、本当に「大きなチュッパチャプス」。
球の部分はすべて飴でできています。
だから、重かったです。凶器になるな…と思いました。
これで殴って、飴をなめてしまえば、完全犯罪成立です！

---------------------

今回の宿は、島の中心地イビサタウンではなく
次に大きな街、サン・アント二で見つけました。
理由は、サン・アントニの方が宿代の平均値が安く、
そしてイビサタウンは駐車スペースを見つけるのが大変と聞いたのと、
隠れ家的なビーチはサン・アントニがある北側に多かったからです。
が、ちょっと失敗したかも。
サン・アントニはやんちゃなイギリス人の若者が多い街らしく、
・あんまりイビサっぽくない
・夜、騒ぐ若者がうるさい
・イギリス人向けの店しかない
というマイナスポイントがいくつかありました。

でもまあ安かった。１泊朝食付、１部屋３０ユーロ。
Hostal Tarba（ホスタル　タルバ）です。

清潔で、安宿に慣れてる私たちにはとっても快適でした。

夜、宿のバルコニーから眺めた景色は、なつかしい感じがしました。

翌日は、とりあえずビーチめぐり。
トップレスな人は多いです。

ヌーディストビーチにも行きましたが、
ハワイで初めてヌーディストビーチに行ったときの衝撃には勝らなかったです。
やっぱり、何事も「初めて」が一番印象に残ります。

季節によるのでしょうが、この日は風が強くて、
あんまり泳ぎたくなるような感じではなかったです。

今回全体的に思ったことは、
イビサのビーチは岩場に囲まれた小さなビーチが多く、
なんか「固い」イメージ。転んだら痛そう。
砂も、粒が大きめでした。

ビーチもせまく、駐車場も狭いので、このように遠く離れた道路に
くねくねと縦列駐車をし、歩いて行きます。

あるビーチにあったレストランで、昼ご飯に食べたパエリア。
あまりにお腹が空いていたので、下調べもせず、
その場にあったレストランに入りました。

バルセロナとイビサ島滞在中に何度もパエリアを食べましたが、
ここのパエリアが一番おいしかったです。
あと、スペインのなかでは、サービスが悪くない方だった。

多分、一番高かったから…。（確かパエリア１つ、３０ユーロくらい）
「お金をだせばおいしいものが簡単に食べれるんだね…」と
夫と悲しく話していました。

そうそう、今回バルセロナをはじめ、
いくつかのヨーロッパの都市をまわってみて
「アメリカのサービスは世界的には良い方」だということがよくわかりました。

海は綺麗だけど、やっぱり岩場。

★その２へ続く
http://kirklandseattle.blogspot.com/2010/12/cafe-del-mar.html

本：A PICTURE OF FREEDOM～The Diary of Clotee, a Slave Girl～　奴隷の少女、クロッティーの日記

2010-11-12T18:26:00.000-08:00

１８５９年、バージニアで働いていた
黒人奴隷の女の子の書いた日記を元に書かれた本です。
Pat McKissackという人が著者になっていますが、
日記を書いたCloteeという女の子は実在の人物で、
１９３９年に９２歳で死去されました。

ESLの課題で本を１冊読まなければいけなかったので、
適当に図書館から借りた本。
ですが、意外とおもしろかった。

・奴隷は読み書きなど、「勉強すること」が当時許されていなかった。
・なので、この日記を書いていることがもし誰かに見つかったら、
彼女は多分殺されていた。

という状況のなかで書かれたものです。
私は全然アメリカの歴史とか地理とかがわかっていないので、
１８００年代に黒人が奴隷としてアメリカでどのように生きていたか、
を初めて知りました。

まだ差別が完全に消えていないとはいえ、
それでもいろんな人種が暮らし、
表面上は平等（？）に生活している現在、
私には想像がつかなかった奴隷の歴史です。

英語の本で、しかも子供向けの本ですが…
残念ながら英語初学者にはおすすめできません。

なぜなら自分で隠れて読み書きを勉強していた奴隷の女の子の日記を
「忠実」に再現しているため、「英語」としての間違いが多いからです。

スペリングや文法が間違っているため、
特に最初の方はめちゃくちゃ読みにくかったです。。。

でも、主人公Cloteeの英語は、約１年間の日記のなかで
徐々に上達していきます。
これを読んでると、
私もそのうち上達するんじゃないか…と勇気づけられもします。

２０１１年１月に、ハードカバーが日本で新発売されるようです↓

<p>&amp;amp;amp;lt;p&amp;amp;amp;gt;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br&amp;amp;amp;amp;amp;amp;gt;ふ&amp;amp;amp;lt;/p&amp;amp;amp;gt;</p>

今すぐほしい方はこちらをどうぞ↓

最初の方は、ただの日記だし、英語めちゃくちゃだし、
「あんまりおもしろくないなあ～」と思いながら読んでいたのですが
３分の１くらい読んだところから徐々にひきこまれていきました。

アメリカ：2010年、アマゾンドットコムのトップ10は？

2010-11-12T14:52:00.000-08:00

アマゾンドットコム（アメリカのアマゾン）がオススメする
“今年最も注目すべき本　２０１０年版”のリストが発表されました。

★エディターズチョイス、トップ１０
確認したところ、全て小説でした。
エディターさんたちは、小説がお好き？？

１）
The Immortal Life of Henrietta Lacks by Rebecca Skloot

２）
Faithful Place by Tana French

３）
Matterhorn by Karl Marlantes
ベトナム戦争を題材とした小説です。

４）
Unbroken by Laura Hillenbrand
第二次世界大戦を題材にした小説です。

５）
The Warmth of Other Suns by Isabel Wilkerson

アメリカ移住者たちの壮大なストーリー。

６）
Freedom by Jonathan Franzen

７）
The Girl Who Kicked the Hornet's Nest by Stieg Larsson

８）To the End of the Land by David Grossman

９）
Just Kids by Patti Smith

10）
The Big Short by Michael Lewis

他にも"the best of book 2010シリーズ"と称していろいろなリストがありました。
興味がある方はどうぞ。

★読者が選ぶ、お気に入りトップ１００リスト
http://www.amazon.com/gp/feature.html/ref=pe_120700_17471430_pe_img3/?docId=1000628621

★子供向け絵本のトップ１０リスト
http://www.amazon.com/gp/feature.html/ref=pe_120700_17471430_pe_img4/?plgroup=1&docId=1000628261

洋書は殆ど読まないので、
トップ１０、一冊も知らなかったです...＾＾；

ESL:長寿大国、日本のヒミツ

2010-11-11T21:43:00.000-08:00

先生が、「おもしろい記事があるので読みましょう」と
授業中に読んだ記事は、
・長生きする人の共通点は何か？
・なぜ日本人は長寿なのか？
・そのヒミツを知れば、あなたも長生きできるかも！
といった内容でした。

★まず、なんとなく既に知っていて、すんなり理解できる内容から↓

・親しい友達や家族がいる人は、長生きする。

例えタバコを吸っていたとしても、
タバコを吸っていた人の中で比較した場合、
友達や家族がいる人の方が長生きするそうです。
酒や、その他の悪習慣を持つ人でも同様とのこと。

家族や友人がいることで、タバコをやめるよう注意する、
食生活を正すよう注意する、運動をするよう促す、という
直接的な生活の向上に貢献することも理由のひとつですが、それだけでなく、
人とのつながりを持っている人は心理的に健康になるようです。

・ペットを飼っている人も、長生きしやすい。

ペットの場合、「自分が面倒を見ないとペットが生きられない」という
「頼られている」感じや責任感をうみ、
飼い主を長生きさせるそうです。

（私はいつも思うんだけど、老人が一人でペットを飼って生活していて、
その老人が死んだら、ペットはどこに行くんでしょう？保健所？ひい…。）

よく、奥さんが死んだ後１年くらいでだんなさんも死んだり、
だんなさんが死んだ後、奥さんも弱ったり、というようなことも聞きますね。
やっぱり寂しいからだと思います。

----
★ここが意外だった、長生きに貢献する日本社会の良さ（？）↓

・集団社会が良い。

あまり良い意味ではなく「村社会」と呼ばれることが多い日本の集団社会ですが、

社会のあり方が、集団主義に基づいて構成されていることが、
実は長生きに貢献しているのではないか？と
アメリカの学者さんたちは考えているようです。

比較論でいえば、欧米は個人主義の国が多く、
日本では、集団社会で育つことが多いですよね。
この、「周囲が見張っている」ということは、
「周囲との結びつきが強い」とも言い換えられるようで、
つまり、寂しさを感じることも少なく、
また集団での社会行動が多いため、外出する機会が多かったり、
悪習慣を周囲から指摘される機会も多いのかもしれません。

・終身雇用制によって会社との結びつきが強くなる

会社時代の友人などもできる他、会社に必要とされている感や、
会社に対する使命感などによって、働きがいが他国に比べて高くなる、
と述べられていました。
なるほど。

一つの企業のために何十年と働き続ける「企業戦士」という単語も一般的なほど、
確かに日本は他国に比べて、
自分が勤める会社との結びつきが圧倒的に強いといえます。

それが、良いことなのか悪いことなのかは人によっても意見が違うでしょうし、
私も良いとも悪いとも思っていませんが、とりあえずその記事によると、
「長生きできる要素に貢献している」らしいです。
なるほど～。

退職後も社員同士で結びつきがあったり、
在職中も飲みにケーションがありますもんね。

一方、この項目で関係して、外国人から時々、
「日本人は働きすぎで死んだりする、と前にニュースで見たよ」と
言われることもあります。
このワークスタイルのあり方は、一長一短ですね。

ちなみに終身雇用制のような法律では決まっていないようですが、
中国人の友達に聞いたところ、
中国では「一度就職したら普通は辞めない」そうです。
もちろん最近の経済状況の悪化の影響もありますが、
新たに職を探すのはとても難しいそうです。
ということで、「すごく高給ではないけれども安定している公務員」が、
中国でも人気の職種で、
公務員はうらやましがられるそうです。
（例えば、教師など。）

・日本人は、家族と一緒に過ごす時間が長い？

食事後もリビングルームで一緒に過ごす、など
家族で一緒に過ごす時間が長い、と書かれていました。
個人的には、これは結構意外でした。

たとえば、アメリカ人の、クリスマスやサンクスギビングなどを
家族で集まって過ごす文化と比べたり、
仕事を定時で切り上げて、家に帰って家族と過ごすという話を聞いたりして、
日本は仕事・会社重視、欧米は家族・プライベート重視、
というイメージがあるからです。

でも、確かに、私の家族は普段みんなリビングルームにいました。
その理由として、、、家が全体的に狭いから、
一つの部屋にみんなで集まざるを得ないからじゃないか？
とも思うのですが。。
アメリカの広い家と比べてしまうと、明らかに家は狭いし、
一人一部屋持つことが難しいですし…。
また、電気代が高いから、
節約するために一部屋に集まってエアコン代を節約するとか、
冬はリビングのこたつにみんな入ってる、とか。。。
そういう、人口密度や物価の高さによる結果だとも思いますが、
それが長寿に貢献しているなら、日本の長所だとも言えますね。

でも、ただ単に、みんなで同じ場所に集まっていたい、
さみしがりやさんなのかもしれませんが笑

というわけで、この記事の結論というか主旨は、

★日本人は、健康的な食生活だけでなく、
人とのつながりを大事にする社会生活によっても、
長寿を保っている。

というものでした。
世界一の長寿国家ということは、
誇れることなんですね。
（今までは実感していなかったけど）

おもしろいのは、"高度な医療"といった表現は、
記事内では一切言われてなかったことです。
日本では、「医療の進化によって、高齢化が進み…」と言われるけど、
世界的に見たら別に突出しているわけではないのかも。
医療よりも社会生活のあり方が、長寿を助けてるのかもしれません。

（でも国民健康保険のおかげで医療費負担が安いため、
病院に通いやすいというメリットはあります。
アメリカでは保険が無くて医療が受けられずに死んでいく人も多く、
または、医療を受けてしまったために破産する人も多いのが現状です。）

★記事を読んで浮かんだ補足↓

・日本人はフレンドリー

よく、「日本人はフレンドリーだから友達になりやすい」と言われます。
確かに、クラスにいるいろんな国の人と比べてみても、
平均値で言えば、日本人はフレンドリーな方だと思います。
この背景として、日本は人付き合いを大事にしている、という文化があるのかもしれません。
また、集団社会だったため、誰かと一緒にいないと寂しいのかも。。。

・日本の高齢化社会を表す、こんな一コマ。

これは、大学時代に友人から聞いた話です↓
今日、病院に行ってきたんだけどね、
待合室で、病院の常連と思われる老人たちの会話が聞こえてきたんだけど、
なんかそれがおかしくって…。

「今日は、Ａさんがいないねえ」
「あら、ほんとねえ」

「…具合でも悪いのかしらねえ」

……
……。

（おもしろさがわからなかった人は忘れてください＾＾；）

ESL：イランの休日は土日ではない

2010-11-11T21:09:00.000-08:00

イラン人のクラスメートが言っていた話。

イランの“休日”は、木曜日と金曜日だそうです。
土日ではないそうです。

日本やアメリカの感覚でいうところの
土曜日が木曜日、日曜日が金曜日。

今までいくつかの国に旅行しましたが、
どこの国も土日が休日だったので、
そうではない国があるということを初めて知り、ビックリしました。

なんだか不思議だ～。
（もちろんイラン人にとってはそれが当たり前なのはわかっていますが）

とはいえ、国際化が進むにつれ、
他国とのビジネスに不便なので、
休日を土日にずらした方がいいのでは？という世論もあるようです。

★参考
Yahooトラベルのイランガイド
（http://abroad.travel.yahoo.co.jp/tif/bin/country_guide/areacd=0700/countrycd=IR/ ）
によると、

■ビジネスアワー
【銀行】　土～水曜7：30～13：30、木曜7：30～11：30。休日は金曜と祝日。
【博物館】　8：00～18：00頃（冬期～16：00）。休館日は博物館によって違う。
【デパートやショップ】　9：30～19：00頃。個人商店では昼休みをとることが多い。
【レストラン】　8：30～14：00、17：00～22：00頃。

とのこと。

イランは頭の良い人が多く、（ＩＴ系などの）技術者の水準が高いらしいです。

全然関係無いですが、
図書館のトークタイムで話したイラン人のおじいちゃんに、
「君はイランの娘に似ている」
と言われ、どう答えていいのかわかりませんでした…。

ちなみに私がこれまで会ったイラン人からの印象では、
イラン人は全体的に濃い顔の人が多いです。
しょうゆではなくソース顔。
男性は肌の色が黒めで、女性は肌の色が白め。
なぜだろう？？

本：「アメリカ社会」入門　～英国人ニューヨークに住む～　コリン・ジョイス

2010-10-26T16:31:00.000-07:00

新しく読んだ本ではないですが、
アメリカ社会について知りたい人におすすめの本。

日本にも長く住んでいたイギリス人ジャーナリストが、
今度はニューヨークに移住し、
そこで体験するアメリカ文化についてまとめた本です。

アメリカ社会について知れることも、
もちろんこの本の良い点なのですが、
それだけでなく、
「同じ英語という言語を使うイギリス人でも、
アメリカに来ると私たちと同じようなとまどいを感じる」という点が
興味深いです。

例えば、
★なぜどこでもHow are you?と話しかけてくるのか。
著者も最初は戸惑いつつ、でも勇気を出して返事をしたりして、
次第に慣れて来た頃、
イギリス人の店員に遭遇すると、
どちらも（アメリカ人のように話しかけるべきだろうか…）と
腹の中でとまどっているのを感じる、などなど。

著者にとって、
アメリカで生活する上で言語の壁はありませんが、
それでも社会のあり方の違いにとまどう。
言語の壁を越えた、
社会や文化の壁を鋭く観察してうまくまとめられた本です。

ゲーム：Halo Reach(Xbox360)

2010-10-22T16:17:00.000-07:00

先々週末に、
キャンペーンモードをクリアしました。

今回のHaloは高級感重視な感じでした。

前作までは日本語吹き替えもあったけど、
今回は無し。字幕のみ。
（しかも字幕がつかないシーンもしばしば…）

今回はシリアス路線なのか、敵はしゃべりません。
「コブナントのために～！」とかいいながら突っ込んでくる
雑魚敵が好きだったのですが、今回はその子達も黙っていました。

Haloや有名なタイトルをやっていて思うのは、
やっぱり演出がすごいということ。

一方で、ストーリーはあんまり感情移入できず、
気がつくと終わっている…という感じです。
（Haloは毎回そうかも…気がつくとスタッフロールが流れている）
ストーリーはそこまで重視されないのかな。

キャンペーンモードは基本的に一本道で、
「迷うことが無い」です。
この「迷わない」ということは、
大人向けのゲームとして、
最近は必須要素じゃないかなあと思います。
時間があり余っている子供時代ならまだしも、
仕事後にプレイする大人達は、
さくさく進めたいはず。
「何をしていいのかわからない」と、マップ上をふらふらするのは、
フラストレーションが溜まります。
Haloは、その辺が親切に作られています。
一本道なのに、一本道に感じさせ無い見せ方が上手。
※もちろんオープンワールドのゲームでも、
何をするか明確ならば問題ありません。

Haloは、
「シリーズが進むごとに進化していっている」と思うゲームの一つです。
さすがだなあ、と思います。

全然知らなかったけど、Haloを作っているゲームスタジオBungieは
カークランドのお隣、ベルビューにあるんですね～。

世界のゲームショップから垣間見る人気ゲーム事情

2010-10-20T16:33:00.000-07:00

先日ヨーロッパに旅行に行き、
何カ国かでゲームショップに行ってのぞいてみました。
そこで少し驚きがあったので、今回は海外のゲームショップについて。

旅行先で各国のゲーム事情を探ってみると、おもしろいものがあります。

数年前のことですが
マレーシアではＦＦ１０が、ゲームとしてではなく「映像ソフト」として売っていて、
誰かがプレイしている動画が立派な動画ＤＶＤとして売られていました。
ティーダがフィールドを移動しているところ、街で人と会話しているところ、
などを見ておもしろいのか、ちょっと私にはわかりませんが…。
（しかも怪しい店とかではなく、ツタヤ的な大きな綺麗な店で売られていました）

また、タイのプーケット島でのぞいたゲームショップでは、
"Wii"にそっくりな"Wu"（←uの上に点々がついていて、パッと見はWii…）という
ゲーム機が売られていました。
もちろん（？）MADE IN CHINA。

ベトナムでは、なんとハリーポッターの「ファミコンソフト」が売っていました。
ファミコンです。スーファミではありません。
ハリーポッターということは、結構最近だと思うのですが、
わざわざこのご時世にファミコンソフトを誰かが開発してたってことでしょうか？？

ゲームショップではないですが、
香港では電車内でDSを遊んでいる若者が多かったです。
（比率で言うと、東京より多いかも？）
彼らが正規のゲームを買っているかどうかは微妙ですが…。

さて。
アメリカでは、GAME STOP等が有名なゲームショップです。
アメリカに来て思ったことは、

１）XBOX360の立場が高い。
日本だと存在感が薄く、PS3の方が一般的なイメージですが、
アメリカではXbox360≧PS3のような気がします。
（ほぼ同じか、Xboxの方がちょっと目立つ）
※Microsoftの本拠地であるシアトルエリアだから特に目立つのかも…

２）PSPの存在がとても薄い。
車社会で、通学・通勤中にゲームという需要がないからだと思います。

３）ギターヒーロー(PS3)、ロックバンド（Xbox360)の存在感がでかい。
ショップの目立つところに体験コーナーがあることが多いです。

４）店内の女性比率が日本に比べて高い。（客・店員ともに）

５）WiiやDSのポジションは大体日本と同じ。ファミリーと子供向け。

６）FPSが多いせいもあり、パッケージが戦争系のリアルなものが多い。
日本でゲームショップにいくと、
アニメや漫画っぽいパッケージのものが多いですよね。
ジャンルで言えば、ファンタジーが比較的多いです。

例えば、ファイナルファンタジー13の発売時期に貼ってあったポスターは、
アメリカで見ると、なんとなく店内から浮いているような気がしました。
また、発売後、ソフトが棚に置いてあっても、
なんだか周囲のソフトから浮いている…。
CALL OF DUTYやARMY OF TWO,HALOなどと一緒に並んでいると、
どうもFF13だけファンタジー。

※ちなみに、同じ北米ということもあって、
カナダのゲームショップも似たような感じです。

ですが、世界中がそうなの？というと、そんなことはありませんでした。
ヨーロッパのゲームショップでは、
PS3≧Xbox360、
ファンタジー＞リアル戦争もの
でした。

これはわたしなりの見解ですが、
ヨーロッパの人にとっては、アメリカ的FPSよりも、
中性ファンタジーの方がずっとリアルで信憑性があるのではないか、と思いました。
例えばドイツで観光地にいけば大体古城があるし、
ヨーロッパの主要都市には歴史がある立派なカテドラルがどーん、と立っています。
なので、彼らにとってはファンタジーは身近な物。
日本人が時代劇を楽しむような感覚で、
ヨーロッパ人は中性ファンタジーを楽しめるのだと思います。

あれほどアメリカのゲームショップでは浮いていたFF13が、
ヨーロッパのゲームショップで見ると、あら不思議。
とてもその場になじんでいました。

アメリカで生活していると、今度はその常識にとらわれてしまう。
そんなことを気づかされた、欧州ゲームショップ巡りでした。

バイリンガルの基準は？

2010-10-19T16:14:00.000-07:00

"バイリンガル"というと、
私のなかでは帰国子女のような人を思い浮かべます。

時々求人募集で、"Bilingual"という応募条件を見かけ、
私はいつになったらBilingualになれるんだろう…とため息をついていました。

が、朗報。

先日、ESLで先生に
「バイリンガルのレベルってどれくらいなんですか？
私たちはいつからバイリンガルと名乗れるんですか？」
と聞いたところ、
「あなたたちは立派なバイリンガルよ」
との答えが返ってきました。

あら！
私たちはもうバイリンガルの一員ですか！
と、とまどいながらも喜びました。

ちなみに、その先生によると、
「意思疎通が出来れば立派にバイリンガル」。
ESLレベル５くらいから
バイリンガルと名乗れるんじゃないか、とのこと。
（このESLのレベルは州によっても、
学校によっても違うため、あくまで一基準ですが）

さて。
そう喜んではみても、
求人によっては
「"ネイティブレベルの読み書きが出来る"バイリンガル」と条件が付加されていたり、
バイリンガルと一口に言っても、レベルはいろいろあるようです。

そのレベルにはまだまだ到達できません…。しくしく。

便利グッズ：どこでも本を読みたい、本好きのためのブックパッカー

2010-10-18T13:56:00.000-07:00

これ、商品のコンセプトがステキ！と思いました。
鞄のような、ブックカバー。
肩がけにして、
まるで鞄を持っているように本をどこへでも持ち運べます。

（でも私には値段がちょっと高め…
1000円くらいにならないものだろうか）

本好きな人へのプレゼントとかにいいかもしれません。

★地球の歩き方サイズ

これは、
特に旅行で海外に行くときに
便利かも。

ガイドブックを
広げてるようにみえないし。

★文庫本サイズ

本：もし高校野球の女子マネージャーがドラッカーの『マネジメント』を読んだら/ひと月15万字書く私の方法

2010-10-15T13:15:00.000-07:00

■もし高校野球の女子マネージャーがドラッカーの『マネジメント』を読んだら
評価：★★★★☆

文章がうまいとか、話がおもしろいとかではなく、
企画のおもしろさに一票！という感じ。

■ひと月15万字書く私の方法
評価：★★★☆☆

まず、注意。
この本は
「文章を早く書くためのノウハウ」
については語っていません。（※）

ライター業の著者が、
「いかに便利なツールを使いこなして早く仕事を終わらせるか」
というノウハウについてまとめた本です。
※ライター業における文章の構成のフォーマットというか、
フレームワークなら紹介しています。

前者だと思って読んだので、
ちょっと想像してたのとは違いましたが、
なんにしても仕事の効率を上げるツールについて知ることは
プラスにつながるので、
読んでおいて悪くは無い本。

読後、「放置していたEvernoteをもう一回使ってみようかな」と思い、
Evernoteを立ち上げるに至りました。

とっても好きなアメリカのテレビ番組～The Bachelor/The Bachelorette～

2010-10-15T12:53:00.000-07:00

めっちゃ要約すると、
「魅力的な２５人の異性から、婚約者としたい１人を選ぶ」
という内容の、
若者向け恋愛番組です。

The Bachelorは主役が男性で、２５人の女性が相手。
The Bacheloretteは主役が女性で、２５人の男性が相手。

第一回は２５人ですが、主役は限られた数のバラを、
「この人をもっと知りたい」という人にだけ渡すことができ、
バラをもらえなかった異性は脱落していきます。
つまり、毎週どんどん脱落者が出て、人数は減っていくのです。
そしてシーズンの最後には、とうとう１対１になり、晴れてプロポーズ、となります。

主役も、相手の異性群もナイスルッキングで、見ててステキ～★と思う。
シーズン毎に、The BachelorとThe Bacheloretteが交互に放送されるので、
主役の性別が変わります。

この前のシーズン６は主人公は女性で、Aliという可愛い女の子でした。
Aliに共感したり、「え、そこでそっちを選ぶの？」みたいな驚きがあったり。

その前のシーズン５の主人公はジェイクという、シンデレラの王子様みたいなハンサム君でしたが、
シーズンの終わりにくっついた女の子とは、シーズン６の時期にスキャンダラスな別れ方をしていました。

このThe Bachelor/The Bacheloretteシリーズの人気は根強いらしく、
雑誌“People”の表紙にAliが載ったりすることもありました。
チャンネルはABCで、
放送時間が月曜の夜8時～10時（※Centralタイムだと１時間ずれます）と、
ゴールデンタイムな感じ。

残念ながら、アメリカ国外から見る方法がちょっと見つけられませんでした。。
アメリカ在住の方で、「おもしろい番組がな～い」と思っている方はぜひ見てみてください。

The Bacheloretteも、シーズン中はエピソードを公式サイトで見れましたが、
終わった後は消えてしまいました。残念。

次のシーズンはThe Bachelorです。

The Bachelor

★The Bachelorette公式サイト：
http://abc.go.com/shows/the-bachelorette

★The Bachelor公式サイト：
http://abc.go.com/shows/the-bachelor

-----

The Bachelor-pad

※前シーズンは番外編で、"The Bachelor-pad"という名前でした。
今までのシーズンで脱落していった共演者たちが一同に集まり、
賞金をめぐって愛と友情のバトルを繰り広げる（？）という内容で、
これもおもしろかった！

★The Bachelor-pad公式サイト：
http://abc.go.com/shows/bachelor-pad

最近好きなアメリカのテレビ番組～Dating in the dark～ Season 1 Ep. 1 (Part 1)

2010-10-15T12:30:00.000-07:00

私の親が見たら「くだらない」って言われそうですが…

ここ数ヶ月、毎週見てしまった番組です。
（リアルタイムではなく、ネットで、ですが；）

テーマは、「外見無しで、人を愛することができるのか？」
番組名の通り、毎回、６人の男女が真っ暗闇の中でデートをして、
愛せる人を探していきます。

ダンサーでイケメンの男性と、あんまりかわいいとは言えない女性が
お互いの内面を語り合って恋人になったり、
双子の兄弟が「いつも見た目で双子にしか見られなくて、
個人として見られたい」という願いから参加したものの、結局……などなど
「あいのり」が好きなような人なら、きっと楽しめます。

Dating in the dark Season 1 Ep. 1 (Part 1)

シーズンが終わったのか、最近やっていませんが、
過去の番組はネットで見られます。
※アメリカ国内であれば、公式のABC.comから見ることができます。
※日本からだと、You Tubeなら見れると思います。

離れてわかる日本の満員電車。

2010-10-15T12:19:00.000-07:00

日本の学校制度で、忘れてはいけない、通学。
そして、日本のビジネスマンが朝一でこなさなきゃいけないハードワーク、通勤。

Crazy japanese train loaders

私も中学～高校で通学に東海道線を使っていたので、
この光景を見ても“普通”だと思っていたけど、
今になって、よくよく考えると空恐ろしい。

私が住んでいるカークランドは田舎なので、人口密度はめっちゃ低いです。
他人の身体に触れることは殆どありません。
ハグ文化のくせに、他人と触れるのに神経を使うアメリカ人から見たら、「これは異常」と思うのもうなづけます。

メキシコのメトロも結構混んでいたけれど、
乗車率200％になるような混み具合じゃあ決してありません。

この動画に、「日本人がスリムな理由がよくわかった」というコメントがありましたが、
確かに、あんまり太ってたら生き残れないかも……。

Armless Pianist　腕無しのピアニスト　Liu Wei

2010-10-15T12:10:00.000-07:00

中国人の子がこの人についてプレゼンテーションをしていたので、
見てみました。
（日本でも有名なのかな？）

ほんとに足の指で弾いてる！

China's Got Talent Final 2010 {Liu Wei} Sings "You're Beautiful"

★プレゼンテーションの内容より↓
高圧電流の塀にぶつかって両腕を失って、
でもピアノが好きなので足で練習をしていたとのことです。

「彼は毎日７時間以上練習していた、すごい」と発表していましたが、
ピアニストを目指す人はもっと練習してるんじゃなかろうか。
７時間ってすごいのだろうか？と思ったけど、
動画を見てから「なるほど」と思った。

足の指を７時間も動かし続けるのは、すっごく大変ですよね……！

あと数キロ減らしたい…という20～30代の大人におすすめのダイエット法…かも？

2010-10-07T14:39:00.000-07:00

最近、体重が減りました。
そして、その理由を考えたところ、これはダイエットに活かせるのでは？
と思いはじめました。

私の身長は、162～3cm（身体測定の度に違う）です。

まず、一番太っていた頃。
恥をしのんで体重も書いてしまいますと…

57kg超。

そして現在。

49kg代。
※このままもう少し減らしたいと思っています。

理想体重はよく「身長(cm)-110kg」と聞きます。
なので、私の場合は理想体重は52-53kgというところです。
ですが！
これは、健康的かどうか？の理想体重だと思います。

私の身長で52～53kgだと、
痩せてる人が多い今の日本社会だと外見的には“ぽっちゃり”にみえます。
（と自分では思います）

また、昔痩せていたことも影響してか、
家族からも夫からも「今は太っている」と思われているに違いないし、
昔の友人に会うと、口に出して
「丸くなったね。身体が」
と言われることもあるし、
心の中でつぶやかれているに違いありません。

さて。

世の中のダイエット本、例えば
「いつまでもデブと思うなよ」（下参照）

など、もちろん良書なのですが、いかんせん、
「あと数キロ減らしたい」という“願望”を抱いている場合、
どうも実践し、続けようというモチベーションが起きないんです...。
だって口にした物は全て記録するなんて、面倒なんだもん…。

その他、運動もしたくありません…。（ダメ人間です）

数十キロの、“健康にも害しそうだから痩せなきゃ”という必死なものじゃなくて、
数キロ単位の“痩せたらいいのになあ”みたいなときに、
どうすればいいのか。

１）アメリカに移住する。
食べ物が平均的にまずいので、確実に食べる量が減る、と思います。

→ごめんなさい、冗談です…。

※とはいいつつ、
私は、シアトルに来てから、見事に体重が減りました。
特に何もしなくても、気がつくと、52～53kgになっていました。
日本にいた頃は、コンビニでもスーパーでもおいしいものがそこかしこにあるから、
食べちゃってたんですよねえ…。

こっちだと、おいしいものっていうと、
高い金払ってアジア系のレストランで外食するか、
自分で一生懸命自炊するか、という選択肢になりがちです。
（もちろんおいしい洋食も無いとはいいませんが、平均値で言うと概して日本以下です）

でも、ここまででした。
一般的に言われる健康的な理想体重まで。
その後は、停滞気味でした。

頑張ってテニスしたり、プールいったりもしてみたけど、あんまり変わりが無い。

ところが、つい最近、夫と二人で痩せたんです。
それはなぜか？

ここで、話は“朝食”になります。

朝はシリアルかパンが主食だと思われるアメリカで、
自分が疲れているときに、
「朝ごはん作ってくれなきゃ嫌だ」とごねられました。

シリアルは家に常備してあります。
しかも気分に合わせられるよう、数種類。
そもそも夫が一時期シリアルにはまっていたからです。

だから、「シリアル食べればいいじゃん…」と思っていました。
ですが、そう言うと、
「しっかりした朝食が食べたい」
というわけです。

ちなみに、「パンを焼いてくれ」と前にごねられて、
私がパン焼き器でパンを焼いたところ、
「今はパンの気分じゃない」と言われて結局何も食べてくれずに、
カビたことがあります。
まったく…。

というわけで、「朝食、朝食、」とごねる夫にいらっとして、
「朝食、朝食、」とごねたくなくなるような、
どっかりしたボリュームのある、
「え？これって朝ごはんに食べるものじゃないよね？」
みたいなものを作って困らせてやれ、と思い
まずはラーメンを作りました。

朝から。味噌ラーメン。
ですが、これが意外に、既に寒いシアトルの秋の気候にマッチして、
おいしかったので二人とも大満足でした。

で、次の日は、
トマトソースのスパゲッティ。
しかも麺のボリュームが超多くなってしっまいました。
で、これも、量の多さに気持ち悪くなりながらも食べる。
夫は味が気に入ったようで、次の日もスパゲッティが良いという。

というわけで、またスパゲッティ。

その次の日は、お好み焼き。

たぶんその次は、またスパゲッティ。
（簡単だからです…；）

すべてこれ、朝７時半頃に食べてます。
ブランチとかではありません。

昼ごはんももちろん12時半頃にしっかり食べます。

で、この食事を続けてどうなったかというと…
“夕飯を食べたくなくなった”
のです。

そうなんです。
実は上記の殆どの日で、夕飯を食べていません。
でも、朝・昼にかなりがっつり食べているので、おなかがそもそも空かないんです。
気分によって、夜７時頃におやつを食べたり、
アイスクリームを食べたり、フルーツを食べたりしますが
“ご飯”的なものを食べれる気はせず、それで夜10～11時頃に寝ます。

この生活を数日繰り返しているうちに、
気がついたら二人とも体重が減っていました。
私はここ数年間、50kgを切ったことがなかったのですが、
気がついたら49kgになっていました。
お腹の肉も減ってます。ビックリ。

ちなみに、夕飯を食べないことでもう一つプラスの効果がありました。
“朝、お腹が空いて起きる”んです。
一日のうちで、空腹感を感じるのはこの時です。
お腹が空いて痛くなるので、
起きないわけにはいかない。

というわけで、お寝坊さんにもぴったりです。

夫も、
「今まで寝てる間にどれだけ夕飯が脂肪に変わったんだろう…」
と言っていました。

というわけで、
20代～30代くらいの、あと数キロ減ればいいのに…と思っているけど
特に何か面倒なダイエットはしたくないという方、
良かったらこの「朝ごはんをめっちゃがっつり食べる」という生活を
してみてください。

★痩せるかもしれない方法：

２）朝ご飯をめっちゃがっつり食べる

個人的にはお腹がどっぷりふくれる麺類がオススメです。
（うどんやそばより、ラーメンやパスタです）

もちろん、夕飯時にお腹がすいたら、食べた方がいいと思います。
無理して食事を抜くのは決してオススメしません。

また、成長期のご家族がいる家庭でも難しいと思います。
お母様方の作られる、
納豆・ほうれん草のおひたし・焼き魚・味噌汁・白いご飯、
の方が絶対的に栄養があるはずです。

ですが、特にお子さんのいない若い夫婦や、
生活が不規則な20～30代の社会人の方には良いんじゃないかな、と思います。

【余談：便利グッズ】
私はラーメンやパスタを簡単に作れるレンジでシリーズを使って楽してます

朝からパスタとかラーメンつくるのが面倒だ…という忙しい社会人におすすめ↓
私はレンジでシリーズを大量に日本から持ってきました。
ダイソーなどの１００円ショップにもレンジでシリーズがあり、
“レンジでお好み焼き”はそこで入手しました。

特にパスタは、ゆでるのに大量のお湯が必要になりますが、
レンジでパスタがあれば、少量のお水ですみます。
朝の忙しい時間に、レンジに入れれば、
１５分くらいでパスタがゆであがってくれるのでとってもステキ。

Podcast:オススメ、エールフランスの機内ラジオ“On Air”をPodcastで。

2010-09-27T11:09:00.000-07:00

エールフランスの機内ミュージックラジオ“On Air"。
機内で聞いていたら、とっても心地よく、気に入ってしまいました。
全体的にAmbient系の音楽です。

でも機内誌にプレイリストが載っていなくて、
帰宅後に検索したところ…Podcastを発見！しかも無料！

（ちなみに同じ事を考えている人が過去にもいたようで、
Nice selection of music - but playlist is not available in the AF Magazine anymore.
Any idea where can I find it online?
という数年前の書き込みを見かけました。
昔からエールフランスの選曲は良いようです。）

このラジオは現在、３ヶ月ごとに変わるようです。
今回は2010年7～9月分。てことは10月から変わるのかな。
このPodcastがあればいつでも聴けるし、
10月からの新しいプレイリストも楽しみです。

エールフランスは機内食もおいしく、客室乗務員の雰囲気も良い感じでした。
シャルルドゴール空港のゲート付近の物価の高さには閉口したけど…

Air France内の案内ページ
http://music.airfrance.com/2010%E5%B9%B47%E6%9C%88-8%E6%9C%88-9%E6%9C%88/
※PodcastはiTunes StoreでAir Franceと検索すればすぐに見つかります。

サプリメント：VAAM愛用者にオススメ。アメリカで買うなら…Amino Complete

2010-08-20T13:41:00.000-07:00

日本にいた時、運動をする前後にはVAAMウォーターを飲んでいました。
「運動で、体脂肪を燃やす」というコピーは無視できません。ハイ。

最近、「運動しなきゃ」と思いたち、
テニスをしたりプールにいったり、トレイルを歩いてみたりと
機会を見つけては運動運動を心がけているのですが、
どうせなら体脂肪も燃やしたい。
VAAMがなつかしい。

では、VAAMは他のアミノ酸飲料と何が違うのか？
体脂肪を燃やすためにはVAAMでなければいけないのか？
VAAMはアメリカでも入手できるのか？

★VAAMとは

「V.A.A.M.」とは、スズメバチアミノ酸混合液（Vespa Amino Acid Mixture）の略で、その成り立ち、効果など多くの面において他のアミノ酸とは全く異なる、17種類のアミノ酸の混合物です。これは、スズメバチの研究をしていた理化学研究所の阿部岳博士が、1日に約100km移動するというスズメバチの驚異のスタミナに注目。スズメバチの成虫は幼虫に餌を運んでくる代わりに幼虫から特徴的なアミノ酸組成を持つ分泌物を栄養として与えられます。V.A.A.M.と名付けられたそのアミノ酸組成物を経口摂取することによって脂肪燃焼を促進しうることが明らかになりました。（VAAM公式ページより：http://www.vaam.jp/sports/study/amino.jsp ）

アメリカではVAAMという名称は殆ど知られていないようで、
VAAMを英語で検索しても、運動について書かれた専門的な本に
「日本人ドクターが発見したVAAMというものが…云々」といった説明が
書かれているくらい。
VAAMをフューチャーしたドリンクのようなものは見つけられませんでした。

★体脂肪を燃やすアミノ酸

VAAMについて調べたり、他のアミノ酸飲料（アミノバイタルとか）について調べたり、
さらにはアミノ酸の種類について調べたりしたところ、
“体脂肪を燃やすアミノ酸”がキモであるように思えてきました。

・ヒスチジン

必須アミノ酸の一つ。
脂肪細胞からの脂肪の分解を促進。集中力・記憶力を高める作用がある。

タンパク質を構成するアミノ酸は全部で20種類ありますが、
各アミノ酸の効用を見ると、脂肪燃焼の鍵はヒスチジンと思われます。
その一方で、

V.A.A.M.と名付けられたそのアミノ酸組成物を経口摂取することによって脂肪燃焼を促進しうる

とあるので、一つのアミノ酸ではなく、“アミノ酸組成物”を摂取することも
脂肪燃焼には大事そうです。
VAAMと呼ばれるスズメバチアミノ酸混合液に入っているアミノ酸は17種類。

アメリカでVAAMウォーターが買えないのであれば、
その代替品として、VAAMを構成する17種類のアミノ酸を摂取できるものを買おう…
と思って探した結果、
これにたどり着きました。

★アミノ酸コンプリートのサプリメント

AMINO COMPLETEと称しているサプリメントはいくつかあるのですが、
・VAAMと同じアミノ酸を配合している
・自分で他の種類のサプリメントを試したことがあり、安心できるブランド
という条件から、
このNOW SPORTSのものにしました。

サプリメントなので、味が無いのがメリット。
しかし、一回の摂取量が４カプセル…と、
たくさん飲まなければいけないのがデメリット。
（アメリカ人のレビューでも、
「たくさんのカプセルを飲まなきゃいけないのが玉に傷…
でも全体的には満足」という内容が多かったです）

アメリカのサプリメントは粒が恐ろしく大きかったりするので、
私はそんなに粒の大きさは気になりませんが、
サプリメントになれていない日本人の方だと、
ちょっと面食らってしまうかもしれません。

肝心のアミノ酸の内容ですが、
VAAMが17種類なのに比べ、こちらは19種類入っていて、ちょっとお得な感じ。
また、透明なカプセルに類粒が入っているかたちなので、
固形のサプリメントよりも吸収が良さそうです。

せっかく運動するなら、体脂肪燃焼に一役買うなにかを摂取したいなあ…
と思っている方は、試してみてください。

360カプセルの他、
120カプセルのボトルもあります。
そちらはお試しにちょうど良いです。

本：電子書籍の衝撃　～本はいかに崩壊し、いかに復活するか？～　佐々木俊尚著

2010-08-20T12:05:00.000-07:00

日本ではまだまだ一般化されていませんが、
アメリカでは着実にシェアを伸ばしている電子書籍。

米出版社協会（ＡＡＰ）が１９日発表した１０年上半期の米国での書籍売上高（推計）によると、電子書籍が前年同期の約３倍の約１億７９７０万ドル（約１５０億円）と大幅に増加し、書籍全体におけるシェア（占有率）が８．３％に達した。

http://mainichi.jp/select/today/news/20100821k0000m020068000c.html

その電子書籍について、
「日本ではどのように広がっていくだろうか？」
「日本の出版業界はどうなるか？どうすればいいのか？」
について、著者の考えが述べられている本です。

★日本の出版業界の自転車操業
本が売れていないのに、こんなに大量の新作が発行されるのはなぜ??と
疑問に思っている人は読んでみてください。
日本の出版業界の自転車操業システムについて
誰にでもわかるように説明されています。
私は、こういう話を読むと、
「この本を出版している出版社がすごいなあ」と思います。
つまり、“本を生業にする出版業界のあり方”を真っ向から批判する内容を
“本”として出しているわけです。

※出版業界の自転車操業についてはご存じの方も多いかと思います。
私も他の本で読んで知っていました。（そういえば同じ著者だったかも）

★電子書籍の普及を後押しするKindleとiPadの存在

・iPad
この本が執筆された時点でiPadはまだ発売されていなかったので、
iPadに対するイメージで書かれています。

この本ではiPadはKindleの対抗馬として紹介されています。
それはそれであながち間違っていないのですが、
私は「iPad=電子書籍を読むためのガジェット」とは言い切れないと思っています。

つまり、
電子書籍を読むためにiPadを買う人はもちろんいると思いますが
電子書籍を読まない人でもiPadを買う可能性はいくらでもあるということです。
（「そもそもiPadって何？」という質問に答えるのは難しい…）

・Kindle
夫はKindleを持っていますが、私は使ったことがなかったので
この本の記述を読んで、非常にKindleに対してプラスの興味を持ちました。

例えば
「紙の質感に出来るだけ近づけた画面を使っていること」
「バッテリーの持ちが非常に良いこと（１週間くらい）」
「白黒画面で、目に優しいこと」
「300g強と軽く、寝転がるなど好きな体勢で読めること」
（※小さいオリジナルのKindleの場合）
など、読書家のことを徹底的に考えている仕様に
Amazonの本への愛を感じます。
（ただビジネス上手なだけかもしれませんが、
私は素敵だと思ったのは事実です。）

▼日本語に対応したKindleが発売されます。
注文はAmazon.com経由で、8/27より世界各国に出荷されます。

★世界の距離がぐんと縮まる。
私がこの本を読みながら、漠然と考えていたのは、
電子書籍が広がることで、世界の“知識の距離”がぐんと縮まるのではないか、
ということです。

本書では、「もはや音楽に歴史というものはないと思う」という
ブライアン・イーノの発言を引用し、
iTunesが広まったことで古い音楽も新しい音楽も
すべて「現在」に属するようになったことを紹介しています。
（くだけて説明すると、
古い音楽を知らない若者がiTunes経由で「この曲かっこいいじゃん」と思って
購入した場合、その曲はその若者にとっては古い曲でもなんでもなく、
現在のものとして受け入れられている、ということです。）

これは過去と現在という時間の差を縮めた例だと思いますが、
私は、コンテンツの電子化は、距離も縮めると思います。

つまり、本が物質的な紙製の出版物の場合、
本を売っているのは特定の場所なので、
本を購入するのにはそこにいかなければなりません。
（例えば、東京でしか売っていない本は、札幌では買えないということです）

これは特に海外に住んでいる場合は顕著で、日本語の本を買う場合、
私たちは日本に一時帰国する際に大量に買い込んで、ヒーヒー言いながら
重い荷物として持ち帰るか、
帰国予定が無い場合は、めちゃくちゃ高い送料を払って通販する、
など、和書を購入するためには非常に高いハードルがあります。
（シアトルの場合は紀伊国屋で定価の１．５～３倍で買うとか…）
逆に、日本で洋書を買うと、おそろしく高いですよね。。。

ですが、電子書籍が普及すれば、
世界のどこにいても、日本語の本を購入できるかもしれないのです。
（実際はいろいろ規制があるので、すぐには自由化されないと思いますが）

つまり、日本語で書かれた知識を日本以外で入手する場合のコストが低くなり、
英語やその他の言語で書かれた知識を
日本で入手する場合のコストが低くなるということで、
長い目で見ると、本に書かれた知識に国境がなくなるのではないか、
ということです。

こんなにありがたいことは無い、と思うのは私だけではないはず。
電子書籍が早く日本の出版業界に普及してくれるよう、願っています。

※ちなみに電子書籍の普及に援護はしつつも、紙の本がやっぱり好きです。
みんなそうだと思います。

★本の構成のマイナス点
・音楽について約３分の１～半分のページを割いているのがちょっと…。
音楽の例から学ぶことはもちろん多いけれど
さすがに多すぎかもしれません。
電子書籍だけでは一冊分書けなかったのかも…。

本が好きな人は、ささっと読んでみられることをオススメします。
音楽業界がiPodの波に押されてapple store上で音楽を売り始めたように、
日本でも電子書籍が一般化される時代が、遠くない将来やってくるでしょう。

本：氷点（上）（下）/三浦綾子

2010-08-17T15:23:00.000-07:00

いやーおもしろかったです。
上下巻、ぶっ通しで読んでしまいました。

・比較的古い作品なのに、古さを感じさせない。2010年でも自然に楽しめる。
というのが、一番大きい魅力かもしれません。
無駄なものがなく、ぐんぐん読める感じ。
読んでいて三浦綾子さんを尊敬しました。
登場人物はうまく記号化されています。
憎らしかったり、魅力的だったり。

・一部キリスト教のお説教的な物が入るのは
三浦綾子さんの個性と思って受け止めたいです。

オススメ度：★★★★★
オススメ層：老若男女
上下巻セットで揃えてから読み始めることをオススメします。
上巻読み終わった後、続きが気になって仕方がなくなってしまうはず。

※
最後の最後にどんでん返し的な要素が入るのですが、
「人間の原罪」をテーマにするなら、
どんでん返さないシチュエーションの方が良かったのでは、
と思ったりもしました。

弟をUWに見送って親心を知る

2010-08-16T23:13:00.000-07:00

8月前半に母と弟が遊びに来て、先日母は帰り、
弟は昨日からUW（ワシントン大学）の短期英語学校に通うことになりました。

（写真：ワシントン大学のヘンリーアートギャラリー周辺）

私たちの家からUWはバスを２本乗り継ぐ必要があるのでとても面倒。
また、今まで親元を離れたことがない弟に
「保護者がいない生活をさせるべきだ」と思い
学生寮に入れることにしていました。

かわいい子には旅をさせよ、とはよくいったものです。

家から夫と一緒にスーツケースを持った弟をUWに送りに行き、
寮に入っていく姿を見送り…。
寮の受付のお姉さん？とやりとりをしている弟の姿を、寮のビルの外、
50mくらい離れたところから見守る。

弟がビルに入った直後に「もう行こうよ」と急かす夫。
私は「あのやりとりが終わるまで見守る」と心配しながら
自動ドアを２枚ほど隔てた弟から目を離せない。

「もし振り返ったときに、（私たちが）いない方が、
一人で頑張らなきゃって思えるんじゃない」と夫が言い、
確かにその通りかも…と思い、
後ろ髪をひかれる思いでしぶしぶ寮のビルを後にしました。

大丈夫かなあ。
夜、渡しておいた携帯に電話をかけるも、電源が入っていなくてつながらない。
大丈夫かなあ。

昔、私も学生時代にシドニーに１ヶ月ほど勉強に行ったことがあるのですが
そのとき、私は親に全然連絡をしなかったことを、今更思い出しました。
（ちなみに英語を勉強したくてホームステイに行ったのですが、
ホストファミリーはペルーからの移民で、英語ネイティブではなく、
さらに家では時々スペイン語も聞こえてきました…。）

親も、同じように心配してくれていたとしたら、
私はなんて親不孝者だろう…着いて電話の一本もかけないなんて…。
と、今更ながら親心というもののありがたみを実感しました。

今日、昼にまた弟の携帯に電話をかけてみたところ、
電話がつながり、
「とりあえずなんとか友だちが出来て元気にやっている」と近況を聞き
めちゃくちゃホッとしました。

たった１日でこんなに心配しちゃって、どうかと思いますが、
心配しちゃうんだから、仕方が無い。

ここまできて、ふと思いました。
こういう経験は、子供の自立を促すとともに、
親（私はただの姉だけど）の、
子供からの自立も強制的に促してくれているのかもしれません。

という意味では、きっと必要な過程なんでしょうね。
まあ、一人で海外にいるわけではなく、
私がシアトルにいるというのはちょっと中途半端な気もしますが。

しかし…
心臓には悪いなあ。

これから３週間、無事弟が生き抜いてくれることを祈るばかりです。

アメリカ：めちゃくちゃおいしいフレッシュジュース～Columbia Gorge Organic～

2010-08-16T21:58:00.000-07:00

Fremontのこじゃれたカフェで
頼んだフレッシュジュースがこれでした。

一番左。

「これがフレッシュジュース？
ボトルに入ってるから大してフレッシュじゃないんじゃないの…」
と心の中でブツブツ文句を言いながら飲んだところ、、、

めっちゃフレッシュ！！！
私が頼んだのはグレープフルーツ味でしたが、
本当に「絞りたて」のグレープフルーツジュースを飲んでいるようでした。

これは全ての味を飲みたい。
毎日飲みたい。

そう思い、ブランド名を覚えておいて検索しました。

★Columbia Gorge Organic（公式サイト）

http://www.cogojuice.com/index.php/home/

コロンビア峡谷（Columbia Gorge）というのがオレゴン州のワシントン州寄りにあるのですが、
どうやらそこの会社のようです。

ワシントン州では手軽なところでWholefoods,PCCなどで売っているようです。

★お近くのお店を探したいときはこちらから
http://www.cogojuice.com/index.php/news/where_to_find_us/
今のところ、ワシントン州、オレゴン州、カリフォルニア州がメインのようです。

でもこのジュースを飲んだら、きっと他のジュースは飲めなくなっちゃいそうだから、
そのうちもっと広まるに違いありません。

この３州にお住まいの方、もしくは旅行予定の方は
ぜひ探して飲んでみてください。

------
★補足(9/27)
この記事を書いた後、実際にベルビューのWhole foodsで見つけて
大喜びで買って帰ってきたのですが…
なんと、買った時点で賞味期限が５日ほど過ぎていて、
でも悔しかったので試しに飲んでみたら、
発酵して炭酸になっていました…おそろしい。
保存料を使っていないため、発酵しやすいのだと思います。
もちろん、味もまずかったです…。
高級スーパーWhole foodsといえど、信用できません。。。
というわけで、買われる際は必ず賞味期限をご確認ください。

本：陽気なギャングが地球を回す/スプートニクの恋人/延長戦に入りました～と、シアトル周辺の図書館情報。

2010-08-15T17:46:00.000-07:00

最近読んだ、小説およびエッセー３冊。

陽気なギャング～は、日本に一時帰国した際に持ってきました。
他２冊は、King County Library System（つまりキング郡の図書館）で
日本語の小説を探して出てきたもの。

「図書館に日本語の本がある」ということを最近になってやっと知り、
活用し始めました。（遅い…）

これまでに蔵書検索した結果、日本文学は
文学賞をとったものや、有名な作家の本は結構ある、ということがわかりました。

キング郡の図書館は近代的で、予約システムなども充実していて、
ネットからキングカウンティ内の図書館全ての蔵書を検索でき、
ホールド（取り置き）を自分の好きな図書館でできます。

「村上春樹の1Q84は、20人待ち」と聞いて、
とりあえず予約だけしておくか…と思って
「村上春樹」で検索したところ、すぐに借りれる状態。

「え！ラッキー！」と思ってその本を選択すると…
中国語の「1Q84」でした。。。
（日本語版はやっぱり20人待ちだった；）
不思議なことに、中国語版の日本文学は、作家名が漢字で管理されているのに、
日本語版の日本文学の多くが、作家名はローマ字で管理されているようです。
（つまりHaruki,Murakamiにしないと検索がヒットしない）
よくわからんシステム…。

日本人主婦のお友達から聞いたところによると、
前に図書館で借りた日本語の本に紀伊国屋書店のシールが貼ってあったようで、
どうやらシアトルにある紀伊国屋書店が図書館に売っているのではないか
という話になりました。

ちなみに個人的な本の感想は下記…↓↓↓

★陽気なギャングが地球を回す/伊坂幸太郎

昔はあまり…というか“全然”本を読まなかった友だちが、
「最近本を読むようになったんだ～」と言っていて、
「この本はおもしろかったよ」と言っていました。
そしてそれは正しかった。
スピード感＆わかりやすさ、言い回しの小気味よさ、といった要素が特徴の
「エンターテイメント」としての小説としてとっても素晴らしい作品だと思います。
読みやすさとしてはライトノベルに近く、
他メディア展開がしやすそうな、視覚的な内容です。
全体的に勉強になる部分が多い、と思いました。
オススメ度：★★★★★
オススメ層：50歳未満くらいの誰にでもオススメ。
でも固い文学が好きな中高年層は「最近の小説はくだらん」とか言いそう。

★スプートニクの恋人/村上春樹

最後まで一応読み終わった直後の私の頭の中は「？？？？？」。
村上春樹の作品はノルウェイの森、その他いくつか読んだくらいで、
あんまり読んだことが無いけれど、
「こんなにわかりにくかったっけ？？？」という感じ…。

すべるような文体の、長い文章を読んでいくうちに、迷子になってしまう。
まるで悪い魔女の魔法にかけられたように、自分がどこにいるのかよくわからない。
これが文章の魔術、かも…しれない…。（良く言えば）

「文学的に物事を表現しようとするとこうなるのか？？？」
「このわかりにくさは、わざとだろうか？？？」
などと、読みながら考えずにはいられませんでした。

途中、「これはすごくおもしろいのではないか」、と思ったり、
「でもよくわからない…」、と思ったり、
私の心は浮いたり沈んだりしました。

また、私はこの作品を楽しむのには、歳をとりすぎているのかもしれません。
作中で登場人物のミュウが
「小説はフィクションだと思うと楽しめない」というような内容を言うのですが、
「まったくその通り」だと、この小説を読みながら思ってしまう…そんな感じでした。

オススメ度：★★★☆☆
オススメ層：思春期で思い悩みたい人とか難解な文章が好きな人は好きかも。
あとは国文学生で村上春樹を研究したい人…

小説は好き嫌いがあると思うので、可も不可も私には言えないけれど…
この狐につままれる感は、他では味わえないかもしれない。

★延長戦に入りました/奥田英朗

奥田英朗さんの本を、初めて読みました。
スポーツに関する、ちょっと変わったエッセーです。
短いエッセーがたくさん集められている形式なので、「暇つぶしには良い本」です。
多少本人のナルシズムが見え隠れしていましたが、
「そういう人なのかな」と思って読みました。
本人がこのエッセー内で何度も言っていますが、
彼は物事を独特な視点から見る人で、
それがこのエッセーの基盤になっていて、
その視点の有り様は確かにおもしろいです。
オススメ度：★★★★☆
オススメ層：スポーツについて一般的な興味がある人で、暇つぶししたい人

※
いろいろ好き勝手書いてますが、
あくまで個人の感想です。
特に小説は、個人の好みによるところが多いと思いますのでご容赦ください。

日本語を知らない中国人

2010-08-04T16:16:00.000-07:00

中国語は、大学時代に第二外国語として学びました。
「我是日本人」（私は日本人です）
「我是大学生」（私は大学生です）
の２文しか話せないまま、
大学生活を終わってしまい、必然的に「我是大学生」を使えなくなってしまって
レパートリーはたった一文になってしまいました。。。
（要約すると、ダメ学生ということです）

ですが、ですが、
そもそも、中国語を勉強しなくても、
中国語が漢字で書かれていることは、たいていの日本人は知ってますよね？

でも、中国人は、「日本語が漢字を使っている」ということを、
あまり知らないんです。

例えば、中国人と英語で話していて、
「いつか万里の長城に行きたいんです」と伝えたかったとします。
万里の長城を英語でなんていうかわからないときに（★答えは一番最後）、
「万里長城」と漢字で書くと、中国人には伝わります。

そして、「Oh～万里長城ネ～」みたいな反応の後、
「あれ？あなた中国語知ってるの？？」
と、結構な確率で驚かれます。

「いや、これは日本語なんだ。中国語と日本語は同じ字を使ってるんだよ。
だから、字は書けるし意味はわかるけど、話せないの」

と説明すると、大体わかってくれますが、
たまにわかってくれない人もいます。

その場合、私は「东京」と「東京」と書きます。
「左が中国語で、右が日本語」と説明すると、
「Oh～」
などと多少納得します。
※左が現代中国で一般的に使われている簡体字です。

まあ、そのやりとりはいいんですが、
私には、
「中国人は日本語が漢字を使うことを知らない」ことがとっても意外です。

日本に対して、興味が無いということかもしれませんが、
私自身は、似た言語を使う国同士として、
親近感を持っているのになあ～、とちょっとさみしかったりします。

※補足
日本のジャニーズが好きな中国人の女の子とか、
日本にショッピングしに来たことがある中国人は、
もちろん日本語が漢字を使うことを知っています。

★万里の長城は英語で…“Great wall”（すごい壁）です。
なんか風流がないですよね。
ちなみに、あまり英語を話さない中国人に、
Great Wallって言っても多分伝わりません。
例えば、私たちが五重の塔を英語でなんて言うのか知らないのと同じことです。

中国人に間違えられるのは、私だけ…？

2010-08-04T15:39:00.000-07:00

私はよく中国人に間違えられます。。。
あまりにも頻繁に間違えられるので、アメリカ人や、
第三国の人から間違えられるのは「仕方無い…」とあきらめています。

例えば、私にも、
外見だけでイギリス人とアメリカ人の違いはわからないし、
メキシコ人とグアテマラ人の違いもわからないからです。

中国人と台湾人と韓国人と日本人が、
第三者から同じようにみえるのは仕方無い…

でも！
中国人から中国人だと思われて、
中国語で話しかけられるのには本当にビックリです。

日本人同士だと、お互いの第六感が働いて、
外見だけで、「ああ、この人は日本人だな」と思うし、
私も日本人だと思ってもらえるようなのですが…

なぜ？
中国人同士は「ああ、この人は中国人だな」という第六感が働かないのかなあ？
それとも、私がよっぽど中国人っぽいのだろうか…
と悶々と悩みます。

今回、いくつかの経験を思い出して書いてみます。

１.日本の話をしても日本人だと思われない。。。

ＥＳＬで以前、住宅事情についての話題になったとき、
私は東京の家賃について次のような話をしました。

「東京にいたときに、
スタジオルーム（ワンルームのことです）のアパートメントで、
家賃は月に12～13万くらいだった。」
（都心の山の手線駅から徒歩10分以内という好立地だったためです）

その数週間後、何かのきっかけで、日本についての話題がのぼり、
先生が私に意見を求めてきました。

そしたら、ある中国人のクラスメートが、
「なぜ彼女（=私のこと）に聞くんだ？」と質問。
「だって彼女は日本人だから」と先生が応えると、
「えええ！！！」とめちゃくちゃ驚かれました。

「彼女は前にも東京について話をしていたじゃない」と別のクラスメートが言うと、
「以前東京について話をしたときは、“東京に昔住んだことがある中国人”だと思ったんだ」と
中国人の彼は答えました。

なぜ……。

これが一番象徴的でしたが、他にも、
あまり話をしたことがない他のクラスメートに廊下であったりすると、
よく中国語で話しかけられました。（しかも複数人から…）

中国語で話しかけられたとき、私はもちろんチンプンカンプンなので、
ポカーンとしていると、「Don't mind!!」と言ってみんな去っていきます。。。

２.　「君が一番わかる言語は何だ？マンダリンチャイニーズか？」ｂｙ救急隊員

４月末、事故で救急車のお世話になってしまいました。
そのとき、義母の方が重傷で、
義母と私は二人とも担架で横に並んで１台の救急車に乗ってたのですが、
義母は英語を話さないので、
私が救急隊員の質問を義母に日本語で通訳していました。

つまり、
救急隊員が質問→私が日本語で義母に質問→
義母が答える→私が英語で救急隊員に答える
というやりとりで、私は日本語と英語を話していたわけです。

そして、約１時間後、病院に着きました。
（病院からたらいまわしにされていたわけではなく、
事故現場が山のなかで都市から離れていたため、とても遠かったのです）

そして、義母を先に運び込み、
その後私が別室に運び込まれ、そこで救急隊員が聞いてきた質問は

「君が一番ストレートにわかる言語はなんだ？マンダリンチャイニーズ（※）か？」

……えええ！？

どうやら、通訳をつけようと思って、私の母国語を聞いてきたようなのですが、
さっきまでさんざん日本語と英語を話していたのに、
なぜ、ここで中国語がでてくるんですか？？？
※マンダリンチャイニーズは、中国で共通語として使われている言語です。
（例えば、広東語はカントニーズと言い、共通語ではありません。）

「いや、“私は日本人なので”日本語です。」
と強く答えておきました。

義母が日本人だってことは伝わっていたはずなので、
私はつまり、“日本人男性に嫁いだ中国人女性”だと
思われたのでしょうか。。。

------

「中華料理店に行くと中国語で話しかけられる」という話を
日本人の友だちから聞いて、
「だよね！！！よく中国語で話しかけられるよね！！！？」と
私は激しく同意しましたが、
よくよく考えると、中国人が多い中華料理店だけでなく、
上記のようなシチュエーションでも中国人だと思われる私は
ちょっと一線を越えている気もしました。（何の線だかはわかりませんが…）

レストラン：Saigon City（ベトナム料理）　in Bellevue

2010-08-03T20:00:00.000-07:00

Bellevueの眼科帰りに、
ベトナム料理のSaigon Cityというレストランに行きました。

フォーはあっさりしていて、胃に優しく、
ベトナム料理は当たり外れが少ない…気がします。

Saigon Cityは気軽に入れる雰囲気のお店で、私たちも２～３回来ています。

フライドライス。
「peas（グリーンピース）抜き」
にしてもらいました。

Prawn（海老）のフォー。
フォーは、
・レモン汁
・青唐辛子
・チリソース（テーブルについている）
・ナンプラー

など、好きな調味料を
自分のように味付けして食べます。
食べながら味を変えていくと
いろいろ楽しめます。

会計をしようとしてレジに行くと
（このお店はテーブル会計ではないです）
レジ付近にフローズンヨーグルトの機械を発見。
最近フローズンヨーグルトにはまっているので
試しに頼んでみました。

トッピングは何種類でも好きな物を頼め、
金額は一定でした。（確か$4くらい。）

今回は無難にイチゴとマンゴーとブルーベリーを頼みました。
苺やマンゴーはその場で細かく切ってくれます。

・カップの底にフルーツ
・ヨーグルト
・中段にフルーツ
・ヨーグルト
・てっぺんにフルーツ

と、フルーツもヨーグルトも大量に入れてくれました。
いつも行くチェーンのフローズンヨーグルト店では、
ヨーグルトを入れた後に上から載せるタイプなのですが、
Saigon City形式だと、最後までフルーツたっぷりでした。（むしろ余るくらい）

今度からここに来るときは、フローズンヨーグルトは外せないかも。

★Saigon City

15045 Bel Red Rd
Bellevue, WA 98007

saigoncitybellevue.com/

営業時間Mon-Sat 10 am - 9 pm
※最近、営業時間が10時からに変わったようです。

カークランドにある公共プール

2010-07-30T14:19:00.000-07:00

Juanita高校内にある、カークランドの公共プールに行ってきました。
大人向け、子供向け、などいろいろな水泳のクラスもあります。

▼ロケーション
http://www.teamunify.com/TabGeneric.jsp?_tabid_=20760&team=ja

▼プールカレンダー
http://www.teamunify.com/ja/__doc__/98078_2_Pool%20Fees%20and%20schedule%20dec.pdf

▼料金
general admission $4
回数券や定期券もあります。

▼一般遊泳用に開放されている時間
※変更の可能性もあるので心配な方は電話でお問い合わせください。

・Morning
M-F 6:30a-8:00a
MWF 10:30a-12:00(Family time)

・Day time
MWF 12:00-13:00
TTh 11:30-13:00

・Evening
TTh 20:00-21:00
F 20:00-21:00

・weekends
Sat 13:00-15:00
Sun 8:00a-10:00a & 13:00-15:00

▼このプールのメリット
・雨の日も入れる
・温水のシャワーがある

▼このプールのデメリット
・使用料が少し高いと思う。
・水深が深い
→泳ぐためのレーンは、足が絶対につきません。
→つまり、端から端まで泳げないと、泳ぐレーンは使えません。
・水が冷たい。温水なのか微妙なところです。

★Juanita aquatics center（Juanita High School Pool）
10601 NE 132nd St. Kirkland, WA 98034
(425) 823-7627
屋内・パブリック

※Redmondの公共プール「Redmond Pool」が、
オーナーが変わったことにより現在閉鎖されているため、
Kirkland,Redmond近辺では唯一の屋内公共プールです。

レストラン：Bamboo Garden(中華料理)　in Bellevue

2010-07-29T13:57:00.000-07:00

ベルビューで安くておいしい中華料理なら、
Bamboo Gardenがおすすめです。

今回はランチで行きました。

ランチメニューは
・好きなおかず
・ご飯：チャーハンか白米
・スープ：卵コーンスープか酸辣湯
がセットになっています。

卵コーンスープ（奥）と
酸辣湯（手前）。

酸辣湯は、クセがなく、
比較的日本人向けの味。

（もともと酸辣湯は好みがあるので注意）

白身魚と野菜のいためもの。
白くて無垢っぽい見た目に反して、
結構辛く、大人向けの味。
これは好き。

「チキンの揚げ物スウィートサワーソース」とあったので、
バーミヤンの「鶏肉の唐揚げ甘酢ソース」を
期待して頼んだら
酢豚…ならぬ酢鶏が出てきました。
酢豚が好きな方ならおすすめです。
（私は好きではないんですが…＾＾；）

以前、ディナータイムに行って、チャーハンがめちゃくちゃおいしくて、
ここがお気に入りの中華やさんになりましたが、
ランチタイムのチャーハンは、ちょっと違いました。
「炒めてある飯」ではあったんだけども…。

店内。

内装はおしゃれっぽいですが
にぎわってる時は中国語が行き交い、
おしゃれっぽいというよりは居心地がよい、空間。

ディナータイムもオススメです。
混んでいますが、たくさん待つことはありません。

コストパフォーマンスが良く、
サービスも気軽な感じで気持ちが良いので、
お気に入りのお店です。
（大体最初は中国語で話しかけられます）

★Bamboo Garden Restaurant

202 106th Pl NE
(between 2nd St & 4th St)
Bellevue, WA 98004

www.bamboogardendining.com

営業時間:

Mon-Thu 11 am - 9:30 pm

Fri 11 am - 10 pm

Sat-Sun 11:30 am - 10 pm

本：転職は１億円損をする

2010-07-12T14:31:00.000-07:00

★本の評価
就職について考えている学生および転職について漠然と考えている社会人に
オススメの本。日本で働き生きるなら、読んでおいて損は無いです。

★概要
転職をした場合としなかった場合で、
生涯手にするお金を試算すると、
転職をした場合は１億円もの損になる。

ということです。

これは給料だけでなく、交通費や社宅や保険などの福利厚生、
退職金や年金などの老後の手当も含んでいます。

１億というのは言い過ぎかもしれませんが、
的外れではないのも事実だと感じました。

★転職ってどうなんだろう、と漠然と思っている人のための本

もちろん、転職をしなかった人は「もし転職をしたら人生が変わっていたかも」と
ifを考えますが、
「転職をしたら人生は変わる。悪い方に。」
とこの著者は言い切っています。

「“逆の立場なら転職しない”というヘッドハンター」

という例にあるように、
大企業で新卒入社でそのまま勤め上げることが
それなりの大学・大学院を出た日本人にとっては
「一番幸せ」で「後悔が少ない」
ようです。

★自己都合による転職か否か

私自身、転職の経験があります。
その転職は事情により必須のもので、
そしてそれは自分にとって良い転職だったと思っているのですが
「（会社の倒産など）切羽詰まった状況で転職する」のと
「自分の意志で転職する」のは大きく違うように思います。

業績が安定していてリストラや倒産の不安も無い企業から
自分の意志で転職した場合は、“もし転職していなかったら”という
IF論を考えてしまうからです。

例えば新卒の大学生が、
「内定を断った別の会社に勤めていたら…」と考えるようなものです。
または結婚後数年経ってから
「本当にこの人と結婚して良かったのかしら。
A君と結婚した方が幸せだったかも…」
などと考えるようなものです。
どちらも、その考えが浮かんでも、その時点ではどうしようもないわけです。

個人的に、こういったIF論は、
口に出さずとも誰でも頭に浮かんでしまうものだと思っていますが
転職の場合、
「“統計的に見て”、転職をしない方が金銭的にはお得」ということが
本書の中で明らかにされています。

周囲の反対を押し切って転職をした結果、
入社１ヶ月くらいで前の会社の方が良かったかも…と思いはじめ、
前の会社の同僚の待遇と比較してしまったりなんかすると
しみじみと後悔する、ということです。

（なぜそんな転職者が氾濫してしまうのかという点については
いわゆる転職エージェントなる人材会社のビジネス構造に一因があります）

★自己都合ではない転職について

倒産やリストラ、その他切羽詰まった状況で
転職をしなければならない場合については
本書には一切書かれていません。

私の数少ない経験と、転職した知り合いの状況から感じるに、
そういった状況で転職した場合は後悔が少ないと思います。
IF論が出にくいからです。
「前の会社が倒産してなかったら…」と考えるのは非現実的です。

なので、転職しなければいけない状況にいる場合は
この本の内容は気にしない方が良いと思います。

★実は、学生にオススメの本

これを読んでいて、私はまだ大学生の弟と妹に
ぜひこれを読んで欲しいなと思いました。

なぜなら、「社会に出て自分が何をしたいか」
「どんな仕事が自分に合っているのか」
「どれくらいの給料で、どういう働き方をしたいのか」などを
就職活動をする前によく考えておき、
自分に適している仕事を選び、就職（もしくは起業など）することが
安易な転職を防ぐからです。

「転職したら損をする」とわかっていたとしても、
ムネカタスミトさんの『ブラック企業の闇』にあるような、
ブラック企業（劣悪な労働条件のもとに成り立っている企業）に就職してしまったら
やっぱりどうしても転職という道に頼らざるを得なくなります。
ですので、就職時には、出来ればそういう企業を避けて欲しいと思います。

（そういう意味では倒産とかリストラの可能性が低い
業績が低い企業を選ぶというのも大事ですね。）

成果主義による年功序列の終焉などが徐々にうたわれてきていますが、
本書で紹介されているデータを見ても、結局まだまだ日本で生活する上では
「一つの企業で定年まで勤め上げる」のが一番良い選択肢のようです。

★それでも転職したい

もちろん、転職をしたり、会社を辞めて起業することで
よりよい人生をつかんでいる人もいます。
その例も少しですが本書で紹介されています。

ただ、「転職で成功する人」はもともと仕事が出来る人で
転職をしている人のなかではごく一部だということが強調されています。
ですので、転職を考えている人は本書に書かれている事実を心に留めた上で
人材会社の誘い文句に惑わされずに、自分の目的をはっきりさせて
転職活動に真剣に取り組むことが大事だと思います。

★注

・この本は日本の労働および生活環境に基づき、
日本国内で働く場合を前提に書かれているので、
アメリカを始め国外で働く場合の転職には参考にならないと思います。
・また、本書の情報には一部間違いがあります。（健康保険の自己負担率等）

旅行記：2010年7月ワシントン州サンファンアイランド（シアトルから日帰り）　３　～ラベンダー編～

2010-07-10T16:00:00.000-07:00

※
旅行記：2010年 7月ワシントン州サンファンアイランド（シアトルから日帰り）　１　～予約編～
旅行記：2010年7月ワシントン州サンファンアイランド（シアトルから日帰り）　２　～オルカ編～
の続きです。

さて、サンファンアイランド一番のハイライト
オルカウォッチングも終わり、14時頃にフライデーハーバーに戻ってきました。

フライデーハーバーの様子。
のどか～

人が全然いない割には
駐車してる車の台数は
多いかも。

今回は車が無いので島内の交通手段に迷いました。
帰りの船まで過ごせる時間は２時間しかないので、
無理せずラベンダーファームへの単純往復にしようとは決めていたのですが
サンファントランジットという島内唯一の公共交通であるバスは、
一日に数本しかラベンダーファームに行きません。

★サンファントランジットの時刻表
http://www.sanjuantransit.com/schedules.html

今回は自由度の高い自転車をレンタルしようと思っていました。
ラベンダーファームまで地図上で9kmくらいだったので
なんとか行けるかな…と。

が！

フライデーハーバーを自転車レンタル屋に向かって歩いていたら、
突然足をくじいてしまい、歩くのすら困難な状況に…；

近くの建物内のベンチに非難して、
痛みでうずくまっている私を
夫がバカにして撮った写真…。

人が苦しんでいる時に…。

昔、同じように足首をくじいて神経損傷したことがあったので、
「病院に行った方が良いかも…」という考えが
何度もよぎりましたが
アメリカの医療費の高さを身にしみて知っていたのと、
もうサンファンアイランドには来ないかもしれない…
そしたらラベンダーファームに行かなきゃ損だ！と思った私は
「いや、自力で治す。治る。」と必死に自分に言い聞かせました。

でもさすがに自転車は無理なので、急遽、
moped（日本語だと原付自動車？）を借りることにしました。

SUSIE'S MOPEDS。
正直高いです（※）
１時間１人乗り$30～。
私たちは２人乗り１時間$60のものを
レンタルしました。
利用時間に合わせて、後会計です。
約1時間20分で、約$80でした。

在庫がいっぱいあってよかったです。
店の名前についている、SUSIEさんもいました。
店員さんの雰囲気は良い感じでした。

かわいい横２人乗りスクーターも
ありました。

★Susie's mopeds

125 Nichols St
Friday Harbor, WA 98250

(360) 378-5244

http://www.susiesmopeds.com/
オンラインで料金表を確認できます。
夏期は予約した方が良いとのことですが、
７月中旬の土日の時点では、無くても大丈夫でした。

※フライデーハーバーの物価
観光地なので、全体的に高いです。
自転車レンタルも、原付やスクーターレンタルも、
フライデーハーバーに一軒ずつしかないと思われるので、
足下を見られた価格設定になっています。。。
（「市場が独占されていて、売り手市場だとこうなる」ということが
身にしみてわかります。）
島内の宿泊施設の数も少なく、ハイシーズンは予約でいっぱいということもあり、
宿泊代も高いです。一泊$200は下りません。
今回日帰りにした理由の一つは宿泊代の高さでした。

原付を借りる場合は、
・元々原付自動車の運転に慣れているか
を聞かれ、
借りる前に店の付近を一周し、問題が無いか確認します。

ラベンダーファームまでの道を通った限り、
道は舗装されていて走りやすく、
交通量もそんなに多くないので、運転はしやすいと思います。

さて、ペーパーワークを終えた後、無事レンタルでき、
出発！

私たちは普段使っているカーナビ（※）を持って行きました。
夫が運転し、私が後ろからカーナビを頼りにナビするという感じです。

Susie's mopedsの店員さんが、紙の地図をくれて、
ディレクションを教えてくれましたが、
一度に覚えられないので、やっぱりカーナビが便利です。。。

※おすすめはGARMINのnuviシリーズ
北米で車を使った旅行をしたい場合は、
ぜひ一つ持っておくことをおすすめします。

出来れば新しい型番の方が
道路情報が最新になっているので良いと思います。

ハワイ・カナダでも難なく使えます。
安いものならば、
レンタカー会社からカーナビを借りる金額で、
一つ買えちゃいます。

ラベンダーファームまで約20分で着きました。
途中、
馬や牛がのどかに草を食べていたり、
アライグマが車にひかれてお腹が血にまみれている死体を見つけたり、
レンタル自転車で走っている人たちが、
強い日差しの中を坂道に苦戦している姿を横目に通りすぎたり、
などなどありました。

（正直自転車レンタルしなくて良かったと心から思いました。
２時間でラベンダーファームに行って帰ってくるのは難しいかもしれません…。
足をくじいたのは神のお告げかも…）

駐車場からみた
ラベンダーファーム。

小さそうですよね。
「奥の方に広がっているのかな？」
と、思ってみたものの、そうではなく…
これで全部でした；

花より団子な私たちは
まっさきにビジターセンターへ。

ビジターセンターの奥にある売店で
ラベンダーレモネードと、
ラベンダーアイス（バニラ）を購入。
３時のおやつにしました。

レモネードは、
“トイレの芳香剤の香りがするレモネード”、
ラベンダーアイスは、
塩バニラアイスに近く、
“ちょっと変わったバニラアイス”
という感じでした。

どちらも、アメリカにしては
おいしい方でした。
（最後まで食べました）

さらに奥には、展示コーナーがあり、
ラベンダーがどのような商品に
加工されているかが
説明されていました。

ギフトショップの様子。
飾り付けが
かわいかったです。

ラベンダーから作った
ハチミツ等の
試食もありました。

忘れちゃいけない、
主役のラベンダー畑の写真↓

左奥のテントでは
結婚式を挙げていました。
素敵ですね～

大部分がまだ薄い紫で、
これはまだ蕾の状態なのかな？
と思いましたが、どうなんでしょう。

次週のラベンダーフェスティバルに
満開になり、
色鮮やかな景色になると思われます。

小さな子供が、ラベンダーの花をいじっていました↓

ダメだよー、
と思った時には、
ブチッと花をちぎり…

！！！

食べてしまいました。

おいしいのかなあ。

この子のお母さんは
苦笑していました。

※
旅行記：2010年7月ワシントン州サンファンアイランド（シアトルから日帰り）　4　～アザラシ編～
へ続く。

旅行記：2010年7月ワシントン州サンファンアイランド（シアトルから日帰り）　２　～オルカ編～

2010-07-10T14:44:00.000-07:00

※
旅行記：2010年7月ワシントン州サンファンアイランド（シアトルから日帰り）　１　～予約編～
の続きです。

ビクトリア・クリッパーのスケジュールは下記のようになっています。

・7:45　シアトル出発（チェックインは6:45～）
・11:15　サンファン着（オルカウォッチングに行く場合は船内で待機）
・11:30 　ホエールウォッチング出発（約2時間）
・14:00　ホエールウォッチング終了、自由時間（約2時間）
（→私達はラベンダーファームに行く予定）
・16:30 　サンファン発（チェックインは16:15～）
・19:15　シアトル着

6:15に家を出て、ピア69にある
ビクトリア・クリッパーの
位置を確認後、
ビクトリア・クリッパー推薦の
駐車場に行き、
車を停めました。
←ピア69はこんな見た目です。

★駐車場：　ビクトリア・クリッパーの半券を見せれば１日$10です。
Bell St. Garage
2401 Elliott Avenue
Garage hours: 6:30 AM - 11:00 PM
Cost: $10.00 per calendar day(※半券必須)
Garage has a height restriction of 6'6".
http://www.clippervacations.com/faq/directions.html
場所はピア70の向かいくらいで、横に長い建物です。
ピア70とはスカイブリッジという通路でつながっています。ちなみに半券を見せる前の通常料金は、$16でした。
ピア69のクリッパーまでは徒歩5～10分位です。

チェックインカウンター。
ここからカナダのビクトリアにも行けます。

（その場合は国境を越えるので
必ずパスポート等が必要です）

今日
お世話になる船。

思ったより
大きかった。

私達がチェックインしたのは7時ちょっと過ぎでしたが、
窓際のボックス席は全て埋まっていました。
特にオルカウォッチングをつけた場合は5時間半～6時間位は
この船にいることになるので、
早めに行って良い席を確保するのが良いと思います。

おいしくないとわかっていながら
買ってしまった、売店の朝食。
シリアルセット。
ベーグル、クリームチーズ、
アップルペースト（何用？？）
ソフトドリンク（オジレンジジュース）と
コーヒー。

コーヒーはおかわり自由でした。
が、知らずに、カップを捨ててしまいました…。
（やけにみんなコーヒーのカップをとっておいているなあと思ったら…）

また、シリアルセットなら当然牛乳はついているだろうと思ったら、
ついていなかった。。。
「ソフトドリンクは何がいい？」と言われて
「ミルク」と答えなければいけなかったようです。
知らずにオレンジジュースを頼んでしまいました。
というわけで、シリアルはそのままボリボリ食べました。。。

オレンジジュースが普通においしかったのがせめてもの救い。

途中の見所っぽい橋。
みんな写真を撮っていたので
とりあえず撮ってみました。

この下をくぐっていきました。

一応観光船なので、お姉さんがサンファンアイランドについて
随所で説明してくれていたようですが…
いまいちよくわかりませんでした；

ちなみに、この３時間半の行程、非常に長く感じます。
本を読んでいる人、ボードゲームやトランプで遊んでいる人、
寝てる人、などいろいろいます。
何かしら楽しめるものを持ってくると良いと思います。

やっと着いたサンファンアイランドのフライデーハーバーです。↓

めちゃくちゃのどか！
奥の方が街並みですが、高い建物は一切ありません。
私達は降りずに船内で待ちます。

切なそうな顔をした
ブルドッグ君が乗っていました。

ここら辺を旅行していると
ペット連れが多いように
感じます。

しつけがちゃんと
出来てるんですね。

さて、本日一番の目玉のオルカです。

時間は測っていませんでしたが、フライデーハーバーを出発してから
結構時間がかかりました。
オルカが見える場所まで45分、
オルカウォッチングに30分、
フライデーハーバーまでの帰路が45分、
で全部で2時間くらいでしょうか。

ええと…

写真はうまくとれませんでした；

結構姿は現してくれるのですが、「見えた！」と思ってから
シャッターを切ると、もう沈みかけ…。

白の模様が
シャチならでは、
って感じです。

結構長くいたので、最初は「ワーオ」とか「クール」とか
言ってた人たちも、だんだん静かになっていきました＾＾;

隣にいたインド人風の人は、飽きたのか、
「見て！あそこにクラゲが浮いているよ！」と
クラゲに興味を示し始める始末。。。

私は、水族館とかではなく、
野生の、自然のなかにいるシャチを見れたことに
満足でした。

こんなところに生息してるんだなあ。しみじみ。
という感じ。

ちなみにツアーのタイトルは「ホエールウォッチング」なので
鯨も見えるのかと思っていたのですが、
こちらの人の概念では、オルカもホエールの一種のようで、
オルカウォッチングはホエールウォッチングに含まれるようです。
（季節によって出現するホエールが変わるようなので、
違うホエールが見れる可能性はあるかもしれません）

※旅行記の続きはこちら↓
旅行記：2010年7月ワシントン州サンファンアイランド（シアトルから日帰り）　３　～ラベンダー編～